Judgment of the General Court (Second Chamber) of 15 October 2013.#European Dynamics Belgium SA and Others v European Medicines Agency.#Public service contracts — Tender procedure of the EMA — Provision of software application support services — Rejection of a tender — Award criteria — Statement of reasons — Observance of the award criteria set out in the tendering specifications — Establishment of subheadings for the award criteria — Access to documents.#Case T‑638/11.

Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 15 ottobre 2013.
European Dynamics Belgium SA e a. contro Agenzia europea per i medicinali.
Appalti pubblici di servizi – Procedura di gara d’appalto dell’EMA – Prestazioni di servizi di supporto di applicazioni informatiche - Rigetto dell’offerta di un offerente – Criteri di aggiudicazione – Obbligo di motivazione – Rispetto dei criteri di aggiudicazione stabiliti nel capitolato d’oneri – Determinazione di sottocriteri per i criteri di aggiudicazione – Accesso ai documenti.
Causa T‑638/11.

Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 15 ottobre 2013.
European Dynamics Belgium SA e a. contro Agenzia europea per i medicinali.
Appalti pubblici di servizi – Procedura di gara d’appalto dell’EMA – Prestazioni di servizi di supporto di applicazioni informatiche - Rigetto dell’offerta di un offerente – Criteri di aggiudicazione – Obbligo di motivazione – Rispetto dei criteri di aggiudicazione stabiliti nel capitolato d’oneri – Determinazione di sottocriteri per i criteri di aggiudicazione – Accesso ai documenti.
Causa T‑638/11.

Raccolta della Giurisprudenza 2013 -00000

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2013:530