This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0132
Case T-132/10: Order of the General Court of 1 September 2011 — Communauté de communes de Lacq v Commission (Non-contractual liability — Concentration — Commission decision declaring compatible the concentration operation for the acquisition of control of Acetex Corp by Celanese Corp. — No undertaking by Celanese to continue the operation of the factory in Pardies (France) — No breach of a rule of law by the Commission — Action manifestly lacking any foundation in law)
Causa T-132/10: Ordinanza del Tribunale 1o settembre 2011 — Communauté de communes de Lacq/Commissione [ Responsabilità extracontrattuale — Concentrazione — Decisione della Commissione che dichiara compatibile l’operazione di concentrazione intesa all’acquisto del controllo della Acetex Corp., da parte della Celanese Corp — Assenza di impegno, da parte della Celanese, di proseguire la gestione dello stabilimento di Pardies (Francia) — Assenza di violazione di una norma giuridica da parte della Commissione — Ricorso manifestamente infondato ]
Causa T-132/10: Ordinanza del Tribunale 1o settembre 2011 — Communauté de communes de Lacq/Commissione [ Responsabilità extracontrattuale — Concentrazione — Decisione della Commissione che dichiara compatibile l’operazione di concentrazione intesa all’acquisto del controllo della Acetex Corp., da parte della Celanese Corp — Assenza di impegno, da parte della Celanese, di proseguire la gestione dello stabilimento di Pardies (Francia) — Assenza di violazione di una norma giuridica da parte della Commissione — Ricorso manifestamente infondato ]
GU C 319 del 29.10.2011, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.10.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 319/21 |
Ordinanza del Tribunale 1o settembre 2011 — Communauté de communes de Lacq/Commissione
(Causa T-132/10) (1)
(Responsabilità extracontrattuale - Concentrazione - Decisione della Commissione che dichiara compatibile l’operazione di concentrazione intesa all’acquisto del controllo della Acetex Corp., da parte della Celanese Corp - Assenza di impegno, da parte della Celanese, di proseguire la gestione dello stabilimento di Pardies (Francia) - Assenza di violazione di una norma giuridica da parte della Commissione - Ricorso manifestamente infondato)
2011/C 319/44
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Communauté de communes de Lacq (Mourenx, Francia) (rappresentante: avv. J. Daniel)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: avv.ti P. Van Nuffel e N. von Lingen)
Oggetto
Domanda di risarcimento dei diversi danni asseritamente subiti dalla Communauté de communes de Lacq in ragione delle illegittimità e delle carenze attribuibili alla Commissione in esito all’operazione di concentrazione intesa all’acquisto del controllo della Acetex Corp., situata a Pardies (Francia) da parte della Celanese Corp
Dispositivo
1) |
Il ricorso è, in parte, respinto in quanto manifestamente infondato e, in parte, dichiarato irricevibile. |
2) |
La Communauté de communes de Lacq è condannata alle spese. |