EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CO0029
Order of the Court (Eighth Chamber) of 1 July 2009. # Daniela Marinova v Université Libre de Bruxelles and Commission of the European Communities. # Appeal - Contract for Community financing of a research project - Arbitration clause - Action brought by a person not party to that contract - Lack of jurisdiction of the Court of First Instance. # Case C-29/09 P.
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 1 luglio 2009.
Daniela Marinova contro Université Libre de Bruxelles e Commissione delle Comunità europee.
Impugnazione - Contratto di finanziamento comunitario di un progetto di ricerca - Clausola compromissoria - Ricorso proposto da una persona che non è parte contrattuale - Incompetenza del Tribunale.
Causa C-29/09 P.
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 1 luglio 2009.
Daniela Marinova contro Université Libre de Bruxelles e Commissione delle Comunità europee.
Impugnazione - Contratto di finanziamento comunitario di un progetto di ricerca - Clausola compromissoria - Ricorso proposto da una persona che non è parte contrattuale - Incompetenza del Tribunale.
Causa C-29/09 P.
Raccolta della Giurisprudenza 2009 I-00115*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2009:414
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) 1° luglio 2009 – Marinova / Université Libre de Bruxelles e Commissione
(causa C‑29/09 P)
«Impugnazione – Contratto di finanziamento comunitario di un progetto di ricerca – Clausola compromissoria – Ricorso proposto da una persona che non è parte contrattuale – Incompetenza del Tribunale»
Impugnazione – Motivi di ricorso – Omessa identificazione dell’errore di diritto dedotto in giudizio – Irricevibilità [Art. 225 CE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, primo comma; Regolamento di procedura della Corte, art. 112, n. 1, lett. c)] (v. punti 17, 20)
Oggetto
Impugnazione dell’ordinanza del Tribunale di primo grado (Sesta Sezione) 5 novembre 2008, cause riunite T‑213/08 e T‑213/08 AJ, Marinova/Commissione e Université libre de Bruxelles, mediante la quale il Tribunale si è dichiarato incompetente ad esaminare il ricorso proposto dalla sig.ra Marinova sulla base di una clausola compromissoria contenuta in un contratto di finanziamento comunitario di un progetto di ricerca concluso tra la Commissione e l’Université libre de Bruxelles (ULB) – Obblighi derivanti da un contratto di lavoro concluso dalla ricorrente con l’ULB nel contesto di tale progetto di ricerca – Incompetenza del Tribunale. |
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
La sig.ra Marinova sopporta le proprie spese. |