Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62007TB0198

Causa T-198/07: Ordinanza del Tribunale di primo grado 23 settembre 2008 — Cementownia Warta /Commissione ( Ricorso di annullamento — Direttiva 2003/87/CE — Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra — Piano nazionale di assegnazione delle quote di emissione per la Polonia per il periodo dal 2008 al 2012 — Decisione della Commissione di non sollevare obiezioni in presenza di talune condizioni — Competenza degli Stati membri sulla ripartizione individuale delle quote d'emissione — Assenza d'incidenza diretta — Irricevibilità )

GU C 301 del 22.11.2008, p. 38–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.11.2008   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 301/38


Ordinanza del Tribunale di primo grado 23 settembre 2008 — Cementownia «Warta»/Commissione

(Causa T-198/07) (1)

(«Ricorso di annullamento - Direttiva 2003/87/CE - Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra - Piano nazionale di assegnazione delle quote di emissione per la Polonia per il periodo dal 2008 al 2012 - Decisione della Commissione di non sollevare obiezioni in presenza di talune condizioni - Competenza degli Stati membri sulla ripartizione individuale delle quote d'emissione - Assenza d'incidenza diretta - Irricevibilità»)

(2008/C 301/64)

Lingua processuale: il polacco

Parti

Ricorrente: Cementownia «Warta» S.A. (Trębaczewo, Polonia) (rappresentanti: avv.ti P.K. Rosiak e F. Puel)

Convenuta: Commissione delle Comunità Europee (rappresentanti: U. Wölker e K. Herrmann, agenti)

Oggetto

Domanda di annullamento della decisione della Commissione 26 marzo 2007, C(2007) 1295 fin., relativa al piano nazionale di assegnazione delle quote di emissioni dei gas a effetto serra notificato dalla Repubblica polacca per il periodo dal 2008 al 2012, conformemente alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 13 ottobre 2003, n. 2003/87/CE, che istituisce un sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra nella Comunità e che modifica la direttiva 96/61/CE del Consiglio (GU L 275, pag. 32)

Dispositivo

1)

Il ricorso è irricevibile.

2)

La Cementownia «Warta» S.A. è condannata al pagamento delle proprie spese nonché di quelle sostenute dalla Commissione.


(1)  GU C 170 del 21.7.2007.


Top