This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0358
European Parliament legislative resolution of 18 October 2022 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 805/2004 as regards the use of the regulatory procedure with scrutiny in order to adapt it to Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union (09279/1/2022 — C9-0282/2022 — 2016/0399(COD))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 18 ottobre 2022 sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 805/2004 per quanto riguarda il ricorso alla procedura di regolamentazione con controllo al fine di adattarlo all'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (09279/1/2022 — C9-0282/2022 — 2016/0399(COD))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 18 ottobre 2022 sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 805/2004 per quanto riguarda il ricorso alla procedura di regolamentazione con controllo al fine di adattarlo all'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (09279/1/2022 — C9-0282/2022 — 2016/0399(COD))
GU C 149 del 28.4.2023, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
GU C 149 del 28.4.2023, p. 12–12
(GA)
|
28.4.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 149/61 |
P9_TA(2022)0358
Adattamento all'articolo 290 TFUE di una serie di atti giuridici nel settore della giustizia (atti delegati della Commissione) ***II
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 18 ottobre 2022 sulla posizione del Consiglio in prima lettura in vista dell'adozione di un regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 805/2004 per quanto riguarda il ricorso alla procedura di regolamentazione con controllo al fine di adattarlo all'articolo 290 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea (09279/1/2022 — C9-0282/2022 — 2016/0399(COD))
(Procedura legislativa ordinaria: seconda lettura)
(2023/C 149/09)
Il Parlamento europeo,
|
— |
vista la posizione del Consiglio in prima lettura (09279/1/2022 — C9-0282/2022), |
|
— |
vista la sua posizione in prima lettura (1) sulla proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2016)0798), |
|
— |
visto l'articolo 294, paragrafo 7, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, |
|
— |
visto l'accordo provvisorio approvato dalla commissione competente a norma dell'articolo 74, paragrafo 4, del regolamento, |
|
— |
visto l'articolo 67 del suo regolamento, |
|
— |
vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione giuridica (A9-0237/2022), |
|
1. |
approva la posizione del Consiglio in prima lettura; |
|
2. |
constata che l'atto è adottato in conformità della posizione del Consiglio; |
|
3. |
incarica la sua Presidente di firmare l'atto congiuntamente al Presidente del Consiglio, a norma dell'articolo 297, paragrafo 1, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea; |
|
4. |
incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, a pubblicarlo nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea; |
|
5. |
incarica la sua Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione, nonché ai parlamenti nazionali. |