This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XG0523(03)
Communication from the Minister for Economic Affairs of the Kingdom of the Netherlands pursuant to Article 3(2) of Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons
Avviso del ministro degli Affari economici del Regno dei Paesi Bassi a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi
Avviso del ministro degli Affari economici del Regno dei Paesi Bassi a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi
GU C 170 del 23.5.2015, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.5.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 170/6 |
Avviso del ministro degli Affari economici del Regno dei Paesi Bassi a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi
(2015/C 170/05)
Il ministro degli Affari economici rende noto che è pervenuta una domanda di autorizzazione alla prospezione di idrocarburi per il territorio conosciuto come Brielle, situato nella provincia dell’Olanda meridionale e nel mare territoriale e delimitato nel modo seguente:
|
a) |
la linea retta dal punto B attraverso il punto ausiliario 1 fino all’intersezione di questa linea con la linea definita nell’allegato della legge sulle attività estrattive. Questo punto di intersezione è situato nei pressi del vertice A; |
|
b) |
la linea retta dal punto B al punto C; |
|
c) |
la linea retta dal punto C all’intersezione con la linea segnata dal confine meridionale del settore S3, indicata sulla mappa allegata come allegato 3 del regolamento sulle attività minerarie (Mijnbouwregeling — Stcrt. 2002, n. 245), con la linea fissata nell’allegato della legge sulle attività minerarie (Mijnbouwwet). Questo punto di intersezione si trova nei pressi del punto D; |
|
d) |
la linea fissata nell’allegato della Mijnbouwwet dal punto D fino all’intersezione di cui al punto a). |
Le coordinate dei punti di cui sopra sono le seguenti:
|
Punto |
X |
Y |
|
punto aus.1 |
59 659,53 |
444 308,27 |
|
A (1) |
59 720,10 |
444 264,21 |
|
B |
78 000,00 |
430 966,10 |
|
C |
78 000,00 |
423 000,00 |
|
D (1) |
45 358,39 |
428 286,78 |
Le coordinate geografiche sono calcolate in base al sistema nazionale di triangolazione neerlandese (Rijksdriehoeksmeting — RD).
In base alle delimitazioni di cui sopra la superficie misura 343,6 km2.
Vista la direttiva summenzionata e considerato l’articolo 15 della Mijnbouwwet (Stb. 2002, 542), il ministro degli Affari economici indice un invito a presentare candidature in concorrenza per un’autorizzazione alla prospezione di idrocarburi per il territorio conosciuto come Brielle.
L’autorità competente per la concessione dell’autorizzazione è il ministro degli Affari economici. I criteri, le condizioni e i requisiti di cui all’articolo 5, paragrafi 1 e 2, e all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva summenzionata sono specificati nella Mijnbouwwet (Stb. 2002, 542).
Il termine per la presentazione delle candidature è di 13 settimane dalla pubblicazione del presente invito nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Le candidature devono essere inviate al seguente indirizzo:
|
De Minister van Economische Zaken |
|
ter attentie van mevrouw J. J. van Beek, directie Energiemarkt |
|
Bezuidenhoutseweg 73 |
|
Postbus 20401 |
|
2500 EK Den Haag |
|
PAESI BASSI |
Le domande presentate successivamente a tale data non saranno prese in considerazione.
La decisione in merito alle candidature sarà presa entro 12 mesi dalla scadenza del termine di cui sopra.
Per ulteriori informazioni contattare la signora van Beek al seguente numero di telefono: +31 703796326.
(1) posizione approssimativa