EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC1016(04)
Application for approval of a minor amendment in accordance with the second subparagraph of Article 53(2) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council
Pubblicazione di una domanda di approvazione di una modifica minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, secondo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio
Pubblicazione di una domanda di approvazione di una modifica minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, secondo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio
GU C 341 del 16.10.2015, p. 24–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.10.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 341/24 |
Pubblicazione di una domanda di approvazione di una modifica minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, secondo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio
(2015/C 341/11)
La Commissione europea ha approvato la presente modifica minore ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento delegato (UE) n. 664/2014 della Commissione (1).
DOMANDA DI APPROVAZIONE DI UNA MODIFICA MINORE
Domanda di approvazione di una modifica minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, secondo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (2)
«WALDVIERTLER GRAUMOHN»
n. UE: AT-PDO-0217-01273 — 4.11.2014
DOP ( X ) IGP ( ) STG ( )
1. Gruppo richiedente e interesse legittimo
Waldviertler Sonderkulturenverein, |
Oberwaltenreith 10, |
3533 Friedersbach |
ÖSTERREICH |
Tel. +43 28267443 |
Fax.: +43 28267443550 |
E-mail: naturstoffe@waldland.at |
Si tratta dell’originario gruppo richiedente, che ha cambiato nome ed ha un interesse legittimo alla correzione o all’aggiornamento del disciplinare.
2. Stato membro o paese terzo
Austria
3. Voce del disciplinare interessata dalla modifica
— |
☐ |
Descrizione del prodotto |
— |
☐ |
Prova dell’origine |
— |
☐ |
Metodo di produzione |
— |
☐ |
Legame |
— |
☐ |
Etichettatura |
— |
☒ |
Altro [modifica del nome del gruppo richiedente, dell’organismo di controllo e relative correzioni testuali] |
4. Tipo di modifica
— |
☒ |
Modifica a un disciplinare di una DOP o IGP registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, che non comporta modifiche al documento unico pubblicato. |
— |
☐ |
Modifica a un disciplinare di una DOP o IGP registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, che comporta una modifica al documento unico pubblicato. |
— |
☐ |
Modifica a un disciplinare di una DOP o IGP registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, per cui il documento unico (o documento equivalente) non è stato pubblicato. |
— |
☐ |
Modifica a un disciplinare di una STG registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, quarto comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012. |
5. Modifica (modifiche)
Il disciplinare (composto dalla sintesi e dalla parte descrittiva) della denominazione protetta «Waldviertler Graumohn (DOP)» è modificato come segue:
— |
Sintesi del disciplinare:
|
— |
parte descrittiva:
|
Motivazione
Il nome e la struttura organizzativa del gruppo richiedente sono cambiati da quando è stata protetta la denominazione e per evitare qualsiasi ambiguità sono stati aggiornati nella sintesi del disciplinare e nella relativa parte descrittiva. Le summenzionate società «Waldland» appartengono al gruppo richiedente.
La modifica nel settore dell’organo di controllo rispecchia l’evoluzione delle disposizioni legislative nazionali, che prevedono una variazione del sistema dei controlli pubblici eseguiti dal Landeshauptmann (presidente del Land) per adottare controlli eseguiti da servizi di controllo privati autorizzati.
6. Versione aggiornata del disciplinare (solo per le DOP e le IGP)
La versione integrale del disciplinare è disponibile all’indirizzo:
http://www.patentamt.at/Media/WaldviertlerGraumohn.pdf
oppure accedendo direttamente al sito dell’Ufficio austriaco dei brevetti (www.patentamt.at), seguendo il percorso: tutela dei marchi/diritti di protezione/indicazione dell’origine «Markenschutz/Schutzrechte/Herkunftsangabe». Il disciplinare si trova alla pagina sotto il nome della denominazione di qualità.
(1) GU L 179 del 19.6.2014, pag. 17.
(2) GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1.