EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XX0916(01)
Opinion of the Advisory Committee on Mergers given at its meeting of 6 May 2008 regarding a draft decision relating to Case COMP/M.4854 — TomTom/Tele Atlas — Rapporteur: Ireland
Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella riunione del 6 maggio 2008 in relazione ad un progetto di decisione sul caso COMP/M.4854 — TomTom/Tele Atlas — Relatore: Irlanda
Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella riunione del 6 maggio 2008 in relazione ad un progetto di decisione sul caso COMP/M.4854 — TomTom/Tele Atlas — Relatore: Irlanda
GU C 237 del 16.9.2008, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.9.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 237/6 |
Parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella riunione del 6 maggio 2008 in relazione ad un progetto di decisione sul caso COMP/M.4854 — TomTom/Tele Atlas
Relatore: Irlanda
(2008/C 237/10)
1. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione che l'operazione notificata costituisce una concentrazione ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento CE sulle concentrazioni e che se ne possa supporre una dimensione comunitaria a norma dell'articolo 4, paragrafo 5, di detto regolamento. |
2. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione che si tratta di una concertazione verticale che comprende i seguenti mercati rilevanti del prodotto:
|
3. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione che il mercato geografico rilevante per le basi di dati cartografici digitali navigabili è un mercato mondiale. |
4. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione che il mercato geografico rilevante per i software di navigazione è un mercato mondiale. |
5. |
Il comitato consultivo concorda con la Commissione che il mercato geografico rilevante per gli strumenti di navigazione portatili è un mercato mondiale. |
6. |
Il comitato consultivo concorda con la conclusione della Commissione che l'entità risultante dalla concentrazione può disporre della capacità di aumentare i prezzi o abbassare la qualità/rallentare l'accesso alle basi di dati cartografici digitali per alcuni concorrenti che operano sui mercati degli strumenti di navigazione portatili e dei software di navigazione. |
7. |
Il comitato consultivo concorda con la conclusione della Commissione che l'entità risultante dalla concentrazione non avrebbe alcun interesse ad aumentare i prezzi o abbassare la qualità/rallentare l'accesso alle basi di dati cartografici digitali per i propri concorrenti che operano sui mercati degli strumenti di navigazione portatili e dei software di navigazioni. |
8. |
Il comitato consultivo concorda con la conclusione della Commissione che è improbabile che la concentrazione proposta abbia un impatto contrario alla concorrenza e ripercussioni negative per i consumatori. |
9. |
Il comitato consultivo concorda con la conclusione della Commissione che la concentrazione proposta non ostacolerà in misura significativa l'effettiva concorrenza nel mercato comune o in una parte sostanziale di esso. |
10. |
Il Comitato consultivo concorda con la Commissione che la concentrazione notificata debba essere dichiarata compatibile con il mercato comune, conformemente all'articolo 8, paragrafo 1, del regolamento CE sulle concentrazioni. |