This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0605(03)
List of ports where landing or transhipping is allowed of frozen fish caught by third-country fishing vessels in the North-East Atlantic Fisheries Convention Area
Elenco dei porti in cui sono consentiti sbarchi o trasbordi di pesce surgelato catturato da navi di paesi terzi nella zona di regolamentazione della convenzione per la pesca nell'Atlantico nordorientale
Elenco dei porti in cui sono consentiti sbarchi o trasbordi di pesce surgelato catturato da navi di paesi terzi nella zona di regolamentazione della convenzione per la pesca nell'Atlantico nordorientale
GU C 138 del 5.6.2008, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.6.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 138/18 |
Elenco dei porti in cui sono consentiti sbarchi o trasbordi di pesce surgelato catturato da navi di paesi terzi nella zona di regolamentazione della convenzione per la pesca nell'Atlantico nordorientale
(2008/C 138/09)
La pubblicazione dell'elenco (1) si basa sull'articolo 36 del regolamento (CE) n. 40/2008 del Consiglio, del 16 gennaio 2008, che stabilisce, per il 2008, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura (2).
Stato membro |
Porti designati |
Danimarca |
Esbjerg Fredericia Hanstholm Hirtshals København Skagen Ålborg Århus |
Germania |
Hamburg Cuxhaven Bremerhaven Sassnitz Rostock |
Spagna |
Vigo port area Marin |
Francia |
Boulogne-sur-Mer Brest Douarnenez Concarneau Nantes-St Nazaire |
Irlanda |
Killybegs (3) |
Lettonia |
Riga Liepaja Ventspils |
Lituania |
Klaipeda |
Paesi Bassi |
Eemshaven Ijmuiden Harlingen Velsen-Noord Vlissingen Scheveningen (3) |
Polonia |
Gdynia Świnoujście Szczecin |
Portogallo |
Lisbon port Leixões Aveiro Setúbal Madeira Funchal Azzorre Ponta Delgada, Ilha de S. Miguel Horta, Ilha do Faial Praia da Vitória, Ilha Terceira (3) |
Svezia |
Gothenburg |
Regno Unito |
Grimsby Hull Immingham Peterhead Aberdeen (3) Fraserburgh (3) Lerwick (3) Scrabster (3) Kinlochbervie (3) Lochinver (3) Ullapool (3) |
(1) L'elenco, corredato di informazioni più dettagliate, è altresì disponibile sui siti web dalla Commissione e della NEAFC.
(2) GU L 19 del 23.1.2008, pag. 1.
(3) Non è un Posto di Ispezione frontaliera (PIF) comunitario.