EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007PC0294
Opinion of the Commission pursuant to Article 251 (2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the assessment and management of floods amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty
Parere della Commissione ai sensi dell’articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento Europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio relativa alla valutazione e alla gestione delle alluvioni CHE MODIFICA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ai sensi dell’articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE
Parere della Commissione ai sensi dell’articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento Europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio relativa alla valutazione e alla gestione delle alluvioni CHE MODIFICA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ai sensi dell’articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE
/* COM/2007/0294 def. - COD 2006/0005 */
52007PC0294
Parere della Commissione ai sensi dell’articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla valutazione e alla gestione delle alluvioni CHE MODIFICA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ai sensi dell’articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE /* COM/2007/0294 def. - COD 2006/0005 */
[pic] | COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE | Bruxelles, 25.5.2007 COM(2007) 294 definitivo 2006/0005(COD) PARERE DELLA COMMISSIONE a i sensi dell’articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alla valutazione e alla gestione delle alluvioni CHE MODIFICA LA PROPOSTA DELLA COMMISSIONE ai sensi dell ’articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE 2006/0005(COD) PARERE DELLA COMMISSIONEa i sensi dell’articolo 251, paragrafo 2, terzo comma, lettera c), del trattato CE sugli emendamenti del Parlamento europeo alla posizione comune del Consiglio in merito alla proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alla valutazione e alla gestione dei rischi di alluvione (Testo rilevante ai fini del SEE) 1. CONTESTO Iter procedurale - Il 18 gennaio 2006 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio[1] relativa alla valutazione e alla gestione delle alluvioni ai fini dell’adozione nell’ambito di una procedura di codecisione, come stabilito dall’articolo 251 del trattato CE. - Il Comitato economico e sociale europeo ha espresso il proprio parere il 17 maggio 2006. - Il Parlamento europeo ha adottato la propria posizione in prima lettura il 13 giugno 2006. - Il Consiglio ha adottato la propria posizione comune il 23 novembre 2006. - Il Parlamento europeo ha adottato la propria posizione in seconda lettura il 25 aprile 2007. Obiettivo della proposta della Commissione Scopo della proposta è istituire un quadro per la valutazione e la gestione dei rischi di alluvione, al fine di ridurre le conseguenze negative per la salute umana, l’ambiente, il patrimonio culturale e le attività economiche associate alle alluvioni nella Comunità. 2. Osservazioni della Commissione 2.1. Aspetti generali Il 25 aprile 2007 il Parlamento europeo ha adottato 26 emendamenti dei 69 presentati. I 26 emendamenti accolti dal Parlamento europeo facevano parte di un pacchetto di compromesso concordato con il Consiglio. La Commissione può accogliere tutti questi 26 emendamenti. 2.2. Osservazioni specifiche La Commissione può accettare gli emendamenti da 43 a 52 che riguardano dei considerando in quanto forniscono ulteriori chiarimenti sulle disposizioni della direttiva per quanto concerne i collegamenti con la direttiva quadro “Acque” (2000/60/CE) e il ruolo dei cambiamenti climatici, la gestione delle pianure alluvionali, l’inquinamento ambientale, la solidarietà nei bacini fluviali condivisi e l’uso delle migliori tecnologie disponibili. Per quanto riguarda le disposizioni vere e proprie, la Commissione può accogliere gli emendamenti da 53 a 69 in quanto migliorano la posizione comune rafforzando: - la considerazione delle alluvioni future, tenendo conto anche dei cambiamenti climatici, delle opere di difesa dalle alluvioni esistenti e delle pianure alluvionali nella valutazione preliminare del rischio di alluvioni, fissando come termine ultimo di questa valutazione il 2011 (emendamenti da 53 a 58 e emendamento 66); - i requisiti della mappatura per altri importanti fonti di inquinamento (emendamento 59); - i piani di gestione del rischio di alluvione per quanto riguarda la gestione delle pianure alluvionali, le pratiche sostenibili di utilizzo del suolo, la solidarietà e lo stabilimento delle priorità (emendamenti 60, 61, 68 e 69); - il coordinamento con la direttiva quadro “Acque” (2000/60/CE) (emendamenti 62 e 63); - la procedura di comitatologia (emendamenti 64 e 65) e - la considerazione dei potenziali effetti dei cambiamenti climatici nella relazione della Commissione sull’attuazione (emendamento 67). 2.3. Proposta modificata Conformemente all’articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE la Commissione modifica la propria proposta secondo quanto indicato. [1] COM(2006) 15 def. (2006/0005(COD))