This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006AP0328
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council directive on the exemption from taxes of imports of small consignments of goods of a non-commercial character from third-countries (codified version) (COM(2006)0012 - C6-0059/2006 - 2006/0007(CNS))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa alle franchigie fiscali applicabili all'importazione di merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale provenienti dai paesi terzi (versione codificata) (COM(2006)0012 - C6-0059/2006 - 2006/0007(CNS))
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa alle franchigie fiscali applicabili all'importazione di merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale provenienti dai paesi terzi (versione codificata) (COM(2006)0012 - C6-0059/2006 - 2006/0007(CNS))
GU C 305E del 14.12.2006, p. 66–66
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
52006AP0328
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa alle franchigie fiscali applicabili all'importazione di merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale provenienti dai paesi terzi (versione codificata) (COM(2006)0012 - C6-0059/2006 - 2006/0007(CNS))
Gazzetta ufficiale n. 305 E del 14/12/2006 pag. 0066 - 0066
P6_TA(2006)0328 Franchigie fiscali applicabili all'importazione di merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale * Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa alle franchigie fiscali applicabili all'importazione di merci oggetto di piccole spedizioni a carattere non commerciale provenienti dai paesi terzi (versione codificata) (COM(2006)0012 — C6-0059/2006 — 2006/0007(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0012) [1], - visto l'articolo 93 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6-0059/2006), - visti l'articolo 51 e l'articolo 43, paragrafo 1, del suo regolamento, - vista la relazione della commissione giuridica (A6-0258/2006); 1. approva la proposta della Commissione; 2. invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda respingere il testo approvato dal Parlamento; 3. incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione. [1] Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale. --------------------------------------------------