Costituzione e composizione delle sezioni, elezione dei loro presidenti e assegnazione dei giudici alle sezioni

(2005/C 322/08)

Il 30 novembre 2005, ai sensi degli artt. 3, nn. 3 e 4, e 4 della decisione del Consiglio 2 novembre 2004, 2004/752/CE, Euratom, che istituisce il Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea (1), nonché degli artt. 4, nn. 2 e 3, dell'allegato I allo Statuto della Corte di giustizia e 10 del regolamento di procedura del Tribunale di primo grado, il Tribunale della funzione pubblica ha deciso di riunirsi in tre sezioni e in seduta plenaria. Inoltre, per il periodo corrente tra il 30 novembre 2005 e il 30 settembre 2008, ha eletto come presidenti di sezione i giudici sig. H. KREPPEL e sig. S. VAN RAEPENBUSCH, e ha assegnato i giudici alle sezioni nel modo seguente:

Prima Sezione

Sig. H. KREPPEL, presidente di sezione,

Sigg. H. TAGARAS e S. GERVASONI, giudici,

Seconda Sezione

Sig. S. VAN RAEPENBUSCH, presidente di sezione,

Sig.ra I. BORUTA e sig. H. KANNINEN, giudici,

Terza Sezione, costituita da tre giudici

Sig. P. MAHONEY, presidente del Tribunale (2);

Sig.ra I. BORUTA e sigg. H. KANNINEN, H. TAGARAS e S. GERVASONI, giudici.

In quest'ultima sezione, il presidente si riunirà, in alternanza, vuoi con i giudici sig.ra I. BORUTA e sig. H. TAGARAS, vuoi con i giudici sigg. H. KANNINEN e S. GERVASONI, fatte salve le cause connesse.

(1)  GU 2004, L 333, pag. 7.

(2)  GU 2005, C 271, pag. 27.