Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52003XX1118(02)

    Parere del Comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 115 riunione del 16 aprile 2003 in merito a un progetto di decisione concernente il caso COMP/M.2903 — DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV (Testo rilevante ai fini del SEE)

    GU C 277 del 18.11.2003, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    52003XX1118(02)

    Parere del Comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 115 riunione del 16 aprile 2003 in merito a un progetto di decisione concernente il caso COMP/M.2903 — DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV (Testo rilevante ai fini del SEE)

    Gazzetta ufficiale n. C 277 del 18/11/2003 pag. 0003 - 0003


    Parere del Comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella 115 riunione del 16 aprile 2003 in merito a un progetto di decisione concernente il caso COMP/M.2903 - DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV

    (2003/C 277/03)

    (Testo rilevante ai fini del SEE)

    1) Il Comitato consultivo ritiene, come la Commissione, che l'operazione notificata costituisca una concentrazione ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b) del regolamento comunitario sulle concentrazioni, e che abbia una dimensione comunitaria quale definita dall'articolo 1, paragrafo 2 dello stesso regolamento.

    2) Il Comitato consultivo ritiene, come la Commissione, che a) il mercato del prodotto rilevante su cui incide la concentrazione è il mercato dei sistemi telematici per imprese di trasporto e di logistica e b) l'area geografica di tale mercato è limitata al territorio della Repubblica federale tedesca.

    3) La maggioranza del comitato consultivo concorda con l'opinione della Commissione secondo cui l'impresa comune notificata determinerebbe la creazione di una posizione dominante, o rafforzerebbe tale posizione, sul mercato tedesco dei sistemi telematici per imprese di trasporto e di logistica. Una minoranza si astiene.

    4) La maggioranza del comitato consultivo concorda con l'opinione della Commissione secondo cui la serie di impegni proposti dalle parti è sufficiente a ovviare ai problemi di concorrenza su tutti i mercati in causa, sui quali la concentrazione porterebbe a instaurare o a potenziare una posizione dominante. Una minoranza si astiene.

    5) La maggioranza dei membri del comitato consultivo approva il progetto di decisione della Commissione in base al quale, fatto salvo il pieno rispetto degli impegni, la concentrazione va dichiarata compatibile col mercato comune e col funzionamento dell'accordo SEE. Una minoranza si astiene.

    6) Il comitato consultivo raccomanda di pubblicare il suo parere nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il comitato consultivo ha preso nota della relazione finale del consigliere-auditore.

    7) Il comitato consultivo invita la Commissione a tener conto delle osservazioni e dei commenti espressi nel corso della discussione.

    Top