EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52001XC1128(01)
Diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in architecture which are the object of mutual recognition by the Member States
Diplomi, certificati ed altri titoli di formazione nel settore dell'architettura che sono oggetto di un reciproco riconoscimento tra Stati membri
Diplomi, certificati ed altri titoli di formazione nel settore dell'architettura che sono oggetto di un reciproco riconoscimento tra Stati membri
GU C 333 del 28.11.2001, p. 2–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Diplomi, certificati ed altri titoli di formazione nel settore dell'architettura che sono oggetto di un reciproco riconoscimento tra Stati membri
Gazzetta ufficiale n. C 333 del 28/11/2001 pag. 0002 - 0005
Diplomi, certificati ed altri titoli di formazione nel settore dell'architettura che sono oggetto di un reciproco riconoscimento tra Stati membri (2001/C 333/02) [Aggiornamento della comunicazione 99/C 351/10 del 4 dicembre 1999(1)] Viene riprodotto qui di seguito l'elenco dei diplomi, certificati ed altri titoli di formazione nel settore dell'architettura, quale stabilito conformemente all'articolo 7 della direttiva 85/384/CEE del Consiglio, del 10 giugno 1985, concernente il reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati e altri titoli del settore dell'architettura e comportante misure destinate ad agevolare l'esercizio effettivo del diritto di stabilimento e di libera prestazione dei servizi(2). I diplomi compresi nell'elenco che segue sono quelli che dovranno essere riconosciuti dagli Stati membri della Comunità europea per gli studenti che hanno iniziato i loro studi nel settore dell'architettura nell'anno accademico 1988/89. Per quanto riguarda i titoli conseguiti in base a studi nel settore dell'architettura iniziati prima dell'anno accademico 1988/89, i diplomi da riconoscere sono quelli menzionati: - per quanto concerne gli Stati membri all'infuori della Spagna e del Portogallo, all'articolo 11 della direttiva 85/384/CEE del 10 giugno 1985(3), - per quanto concerne la Spagna e il Portogallo, all'articolo 1 della direttiva 85/614/CEE del 20 dicembre 1985(4), - per quanto concerne unicamente il Portogallo, all'articolo 1 della direttiva 86/17/CEE del 27 gennaio 1986(5), rettificata con pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 87 del 2 aprile 1986. Inoltre, la direttiva 85/384/CEE prevede anche il riconoscimento di altri titoli del settore dell'architettura. Questi ultimi sono indicati agli articoli 5, 12 e 14 della direttiva citata. Gli aggiornamenti del presente elenco saranno pubblicati periodicamente dalla Commissione conformemente all'articolo 7, paragrafo 2, della direttiva citata. >SPAZIO PER TABELLA> (1) GU C 351 del 4.12.1999. (2) GU L 223 del 21.8.1985. (3) Per l'Austria, la Finlandia e la Svezia, i diplomi menzionati all'articolo 11 della direttiva 85/384/CEE, come modificata dall'Atto di adesione, poiché l'inizio degli studi può situarsi dopo l'anno accademico 1988/89, ma prima dell'anno accademico 1998/99. (4) GU L 376 del 31.12.1985. (5) GU L 27 dell'1.2.1986.