This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51997AP0038
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part (COM(96)0322 8890/96 - C4-0566/96 96/ 0180(CNS))
Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Georgia, dall'altra (COM(96)0322 8890/96 - C4-0566/96 96/0180(CNS))
Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Georgia, dall'altra (COM(96)0322 8890/96 - C4-0566/96 96/0180(CNS))
GU C 115 del 14.4.1997, p. 189
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Georgia, dall'altra (COM(96)0322 8890/96 - C4-0566/96 96/0180(CNS))
Gazzetta ufficiale n. C 115 del 14/04/1997 pag. 0189
A4-0038/97 Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo interinale sugli scambi e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea del carbone e dell'acciaio e la Comunità europea dell'energia atomica, da una parte, e la Georgia, dall'altra (COM(96)0322 - 8890/96 - C4-0566/96 - 96/0180(CNS)) (Procedura di consultazione) Il Parlamento europeo, - vista la proposta di decisione del Consiglio COM(96)0322 - 96/0180(CNS), - visto l'accordo sugli scambi e sulle questioni commerciali siglato dalla Commissione (COM(96)0322), - visti gli articoli 113 e 228, paragrafo 2, del trattato CE, - consultato dal Consiglio (8890/96 - C4-0566/96), - visto l'articolo 90, paragrafo 7 del suo regolamento, - vista la relazione della commissione per le relazioni economiche esterne (A4- 0038/97), 1. approva la conclusione dell'accordo; 2. incarica il suo Presidente di trasmettere il presente parere al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi degli Stati membri e della Repubblica di Georgia.