51989XG0214

Comunicazione del Consiglio

(89/C 37/01)

A seguito del deposito da parte della Repubblica ellenica, il 19 gennaio 1989, dello strumento di ratifica della convenzione relativa all'adesione della Repubblica ellenica alla convenzione concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale, nonché al protocollo relativo alla sua interpretazione da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, firmata a Lussemburgo il 25 ottobre 1982 (1), essa entrerà in vigore, ai sensi dell'articolo 15, primo comma, il 1 aprile 1989 nelle relazioni tra gli otto Stati che hanno già depositato gli strumenti di ratifica della medesima (Belgio, Danimarca, Repubblica federale di Germania, Francia, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Irlanda) e la Grecia.

(1) GU n. L 388 del 31.12.1982.

Poiché il Rgno Unito non ha ancora proceduto al deposito dello strumento di ratifica di detta convenzione, le relazioni tra gli otto Stati succitati ed il Regno Unito continueranno ad essere disciplinate dalla convenzione di Bruxelles concernente la competenza giurisdizionale e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale del 27 settembre 1968 e dal protocollo del 3 giugno 1971, concernente l'interpretazione di quest'ultima convenzione con gli adeguamenti previsti dalla convenzione relativa all'adesione del Regno di Danimarca, dell'Irlanda e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord del 9 ottobre 1978 (2).

(2) GU n. L 304 del 30.10.1978.