This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42007D0267
2007/267/EC,Euratom: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 25 April 2007 appointing judges to the Court of First Instance of the European Communities
2007/267/CE,Euratom: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, del 25 aprile 2007 , relativa alla nomina di giudici al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
2007/267/CE,Euratom: Decisione dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, del 25 aprile 2007 , relativa alla nomina di giudici al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
GU L 114 del 1.5.2007, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010
|
1.5.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 114/27 |
DECISIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI
del 25 aprile 2007
relativa alla nomina di giudici al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
(2007/267/CE, Euratom)
I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 224,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 140,
considerando quanto segue:
|
(1) |
I mandati dei sigg. Jörg PIRRUNG, Hubert LEGAL, John D. COOKE, Rafael GARCÍA-VALDECASAS, Nicholas James FORWOOD, delle sig.re Ena CREMONA e Irena PELIKÁNOVÁ, del sig. Vilenas VADAPALAS, della sig.ra Ingrīda LABUCKA e dei sigg. Enzo MOAVERO MILANESI, Nils WAHL, Miro PREK e Theodore CHIPEV, giudici del Tribunale di primo grado, giungono a scadenza il 31 agosto 2007. |
|
(2) |
Occorre procedere al rinnovo parziale dei membri del Tribunale di primo grado per il periodo dal 1o settembre 2007 al 31 agosto 2013; tuttavia, per mancanza di una proposta, la nomina di un giudice potrà avvenire solo successivamente, |
DECIDONO:
Articolo 1
Sono nominati giudici al Tribunale di primo grado per il periodo dal 1o settembre 2007 al 31 agosto 2013:
|
|
signor Theodore CHIPEV |
|
|
signor John D. COOKE |
|
|
signora Ena CREMONA |
|
|
signor Alfred DITTRICH |
|
|
signor Nicholas James FORWOOD |
|
|
signora Ingrīda LABUCKA |
|
|
signor Enzo MOAVERO MILANESI |
|
|
signora Irena PELIKÁNOVÁ |
|
|
signor Miro PREK |
|
|
signor Laurent TRUCHOT |
|
|
signor Vilenas VADAPALAS |
|
|
signor Nils WAHL. |
Articolo 2
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 25 aprile 2007.
Il presidente
W. SCHÖNFELDER