41980X0130

RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO E DEI MINISTRI DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO del 15 gennaio 1980 concernente provvedimenti volti a migliorare la preparazione dei giovani al lavoro ed a facilitarne il passaggio dagli studi alla vita attiva

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE E I MINISTRI DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO,

visti i trattati che istituiscono le Comunità europee,

con riferimento alla risoluzione del Consiglio e dei ministri della pubblica istruzione riuniti in sede di Consiglio, del 9 febbraio 1976, contenente un programma di azione nel settore dell'istruzione (1), in particolare al punto III e al punto IV, paragrafo 22, di tale risoluzione;

con riferimento inoltre alla risoluzione del Consiglio e dei ministri della pubblica istruzione riuniti in sede di Consiglio, del 13 dicembre 1976, contenente provvedimenti volti a migliorare la preparazione dei giovani al lavoro ed a facilitarne il passaggio dagli studi alla vita attiva (2), in particolare al punto III, paragrafo 1, di tale risoluzione;

preso atto di una relazione provvisoria del comitato dell'istruzione sull'attuazione a livello comunitario dei provvedimenti contemplati dalla risoluzione del 13 dicembre 1976;

considerando che è necessario garantire che i progetti pilota avviati a livello comunitario possano essere completati e valutati in modo soddisfacente, (1) GU n. C 38 del 19.12.1976, pag. 1. (2) GU n. C 308 del 30.12.1976, pag. 1.

ADOTTANO LA PRESENTE RISOLUZIONE: I. Il programma di progetti pilota a livello comunitario di cui al punto III, paragrafo 1, della risoluzione del Consiglio e dei ministri della pubblica istruzione riuniti in sede di Consiglio, del 13 dicembre 1976, è prolungato fino al 31 dicembre 1981 e, per quanto concerne i relativi studi estimativi, fino al 31 dicembre 1982.

II. Il finanziamento da parte della Comunità dei provvedimenti di cui al punto I è deciso in conformità delle norme e delle procedure comunitarie in materia di bilancio.