(1)

Il regolamento (UE) 2016/429 stabilisce, tra l’altro, le prescrizioni in materia di sanità animale per l’ingresso nell’Unione di partite di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale e si applica a decorrere dal 21 aprile 2021. Una di tali prescrizioni in materia di sanità animale prevede che dette partite debbano provenire da un paese terzo o territorio, o da una loro zona o compartimento, che figura negli elenchi di cui all’articolo 230, paragrafo 1, del suddetto regolamento.

(2)

Il regolamento delegato (UE) 2020/692 della Commissione (2) integra il regolamento (UE) 2016/429 per quanto riguarda le prescrizioni in materia di sanità animale per l’ingresso nell’Unione di partite di determinate specie e categorie di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale da paesi terzi o territori, o loro zone o compartimenti. Il regolamento delegato (UE) 2020/692 prevede che l’ingresso nell’Unione di partite di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale che rientrano nel suo ambito di applicazione sia consentito solo se tali partite provengono da un paese terzo o territorio, o una loro zona o compartimento, elencati per le specie e categorie specifiche di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale, conformemente alle prescrizioni in materia di sanità animale stabilite in tale regolamento delegato.

(3)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 della Commissione (3) stabilisce gli elenchi di paesi terzi, territori, o loro zone o loro compartimenti da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite delle specie e categorie di animali, materiale germinale e prodotti di origine animale che rientrano nell’ambito di applicazione del regolamento delegato (UE) 2020/692. Gli elenchi e alcune norme generali che li riguardano figurano negli allegati da I a XXII di tale regolamento delegato.

(4)

Gli allegati II e III del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 stabiliscono, rispettivamente, l’elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di ungulati diversi dagli equini e di ungulati destinati a stabilimenti confinati, e le condizioni specifiche per l’ingresso nell’Unione di tali ungulati. L’articolo 21, paragrafo 5, del regolamento delegato (UE) 2020/692, introdotto dal regolamento delegato (UE) 2023/119 della Commissione (4), prevede una deroga all’articolo 21, paragrafo 1, lettera b), del regolamento delegato (UE) 2020/692 e consente, sulla base della richiesta rivolta da un paese terzo o territorio di origine alla Commissione e previo assenso di quest’ultima, l’ingresso nell’Unione di ungulati diversi dagli equini identificati con un mezzo fisico di identificazione recante il codice del paese esportatore diverso dal codice conforme alla norma ISO 3166. È pertanto opportuno aggiungere nelle tabelle di cui alla parte 3 degli allegati II e III del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 una condizione specifica «ID» che rifletta tale deroga.

(5)

Inoltre il Regno Unito ha presentato alla Commissione una richiesta motivata di inserimento nell’elenco per l’ingresso nell’Unione di bovini, ovini e caprini originari di tale paese terzo e delle dipendenze della Corona dell’Isola di Man, Guernsey e Jersey con la condizione specifica «ID». Alle voci relative alle zone GB-1 e GB-2 del Regno Unito e alle dipendenze della Corona di Guernsey, Isola di Man e Jersey, è pertanto opportuno modificare la colonna 6 della tabella di cui all’allegato II, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 al fine di includere tale condizione specifica.

(6)

Gli allegati II e III del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 dovrebbero pertanto essere modificati di conseguenza.

(7)

La tabella di cui all’allegato XIII, parte 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 riporta l’elenco di paesi terzi, territori o loro zone da cui è autorizzato l’ingresso nell’Unione di partite di carni fresche di ungulati e comprende una colonna 7 in cui figura un «termine finale» per le partite e una colonna 8 in cui figura un «termine iniziale» per le partite. Nella colonna 8 di detta tabella, alla voce relativa alla zona BW-4 del Botswana, per motivi di chiarezza e tenuto conto della nota (1) presente nel titolo della colonna 7, il termine iniziale indicato nella colonna 8 dovrebbe essere soppresso.

(8)

Nella tabella di cui all’allegato XIII, parte 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404, sulla base delle informazioni fornite alla Commissione dal Botswana, le zone veterinarie di sorveglianza 18 e 14 dovrebbero essere soppresse, rispettivamente, dalle descrizioni delle zone BW-1 e BW-2 del Botswana. È pertanto opportuno modificare di conseguenza le tabelle di cui all’allegato XIII, parti 1 e 2, del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404.

(9)

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 dovrebbe pertanto essere modificato di conseguenza.

(10)

Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi,