«ALLEGATO II

DICHIARAZIONE DI OPPOSIZIONE MOTIVATA

[barrare con una “X” la casella pertinente:] ☐ DOP ☐ IGP

1.   Nome del prodotto

[quale pubblicato nella Gazzetta ufficiale]

…

2.   Riferimento ufficiale

[quale pubblicato nella Gazzetta ufficiale]

Numero di riferimento:…

Data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale:…

3.   Nome dell’opponente (persona, organismo, Stato membro o paese terzo)

…

4.   Recapiti

Persona di contatto: Titolo (sig., sig.ra ecc.): …Nome: …

Gruppo/organizzazione/persona singola:…

o autorità nazionale:

Servizio: …

Indirizzo:

…

Telefono: + …

Indirizzo di posta elettronica: …

5.   Interesse legittimo (il requisito non si applica alle autorità nazionali)

[Fornire una dichiarazione che illustri l’interesse legittimo dell’opponente. Le autorità nazionali sono esentate da questo obbligo.]

6.   Motivi dell’opposizione:

☐

La domanda di protezione, modifica o cancellazione è incompatibile con le norme in materia di denominazioni di origine e di indicazioni geografiche perché confliggerebbe con gli articoli da 92 a 95, 105 o 106 del regolamento (UE) n. 1308/2013 e con le disposizioni adottate a norma dei medesimi articoli.

☐	La domanda di protezione o di modifica è incompatibile con le norme in materia di denominazioni di origine e di indicazioni geografiche perché la registrazione del nome proposto confliggerebbe con l’articolo 100 o con l’articolo 101 del regolamento (UE) n. 1308/2013.

☐

La domanda di protezione o di modifica è incompatibile con le norme in materia di denominazioni di origine e di indicazioni geografiche perché la registrazione del nome proposto lederebbe i diritti del titolare di un marchio commerciale ovvero di un utente di un nome interamente omonimo o di un nome composto contenente un termine identico al nome da registrare, oppure l’esistenza di nomi parzialmente omonimi o di altri nomi simili al nome da registrare riferiti a prodotti vitivinicoli che si trovano legalmente sul mercato da almeno cinque anni prima della data di pubblicazione di cui all’articolo 97, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1308/2013.

7.   Elementi dell’opposizione

[Fornire ragioni debitamente motivate e la giustificazione dell’opposizione, nonché informazioni dettagliate sui fatti, sulle prove e sulle osservazioni a sostegno di quest’ultima. In caso di opposizione basata sulla reputazione e notorietà di un marchio commerciale preesistente (articolo 8, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) 2019/34) fornire i documenti necessari.]

8.   Elenco dei documenti giustificativi

[Fornire l’elenco dei documenti inviati a sostegno dell’opposizione.]

9.   Data e firma

[nome]

[servizio/organizzazione]

[indirizzo]

[telefono: +]

[indirizzo di posta elettronica:]

ALLEGATO III

NOTIFICA DELLA CONCLUSIONE DELLE CONSULTAZIONI NELL’AMBITO DELLA PROCEDURA DI OPPOSIZIONE

[barrare con una “X” la casella pertinente:] ☐ DOP ☐ IGP

1.   Nome del prodotto

[quale pubblicato nella Gazzetta ufficiale]

2.   Riferimento ufficiale [quale pubblicato nella Gazzetta ufficiale]

Numero di riferimento:

Data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale:

3.   Nome dell’opponente (persona, organismo, Stato membro o paese terzo)

…

4.   Esito delle consultazioni

4.1   È stato raggiunto un accordo con i seguenti opponenti:

[allegare copia delle lettere che comprovano l’accordo e comunicare tutti i fattori che hanno consentito il raggiungimento dell’accordo (articolo 98, paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1308/2013)]

4.2   Non è stato raggiunto un accordo con i seguenti opponenti:

[allegare le informazioni di cui all’articolo 98, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 1308/2013]

5.   Disciplinare e documento unico

5.1   Il disciplinare è stato modificato:

… Sì* … No

*In caso affermativo, allegare una descrizione delle modifiche e il disciplinare modificato.

5.2   Il documento unico è stato modificato:

… Sì**… No

** In caso affermativo, allegare copia del documento aggiornato.

6.   Data e firma

[nome]

[servizio/organizzazione]

[indirizzo]

[telefono: +]

[indirizzo di posta elettronica:]

ALLEGATO IV

DOMANDA DI MODIFICA DELL’UNIONE DEL DISCIPLINARE DI PRODUZIONE

[nome registrato] “…”

n. UE: [esclusivamente per uso UE]

[barrare con una “X” la casella pertinente:] ☐ DOP ☐ IGP

1.   Richiedente e interesse legittimo

[Specificare il nome, l’indirizzo, il numero di telefono e l’indirizzo di posta elettronica del richiedente che propone la modifica. Fornire inoltre una dichiarazione che illustra l’interesse legittimo del richiedente.]

2.   Paese terzo cui appartiene la zona delimitata

…

3.   Voce del disciplinare interessata dalla modifica

☐	Nome del prodotto

☐	Categoria di prodotto vitivinicolo

☐

Legame

☐	Restrizioni in materia di commercializzazione

4.   Tipo di modifica

[Fornire una dichiarazione che illustri perché la o le modifiche rientrano nella definizione di“modifica dell’Unione”ai sensi dell’articolo 105, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1308/2013.]

5.   Modifica (modifiche)

[Fornire una descrizione esauriente e le ragioni specifiche di ciascuna modifica. La domanda di modifica deve essere completa e comprensibile. Le informazioni fornite in questa sezione devono essere esaurienti ai sensi dell’articolo 16, paragrafo 1, del regolamento delegato (UE) 2019/33.]

6.   Allegati

6.1.	Il documento unico consolidato e debitamente compilato, nella versione modificata

6.2.	La versione consolidata del disciplinare pubblicato, oppure il riferimento alla pubblicazione del disciplinare

ALLEGATO V

COMUNICAZIONE DELL’APPROVAZIONE DI UNA MODIFICA ORDINARIA

[nome registrato] “…”

n. UE: [esclusivamente per uso UE]

[barrare con una “X” la casella pertinente:] ☐ DOP ☐ IGP

1.   Mittente

Singolo produttore o gruppo di produttori avente un interesse legittimo o autorità del paese terzo cui appartiene la zona delimitata (cfr. articolo 3 del regolamento di esecuzione (UE) 2019/34).

2.   Descrizione della o delle modifiche approvate

[Fornire una descrizione della o delle modifiche ordinarie e le relative motivazioni nonché una dichiarazione che illustri perché la o le modifiche rientrano nella definizione di modifica ordinaria ai sensi dell’articolo 105, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (UE) n. 1308/2013.]

3.   Paese terzo cui appartiene la zona delimitata

…

4.   Allegati

4.1.	La domanda di modifica ordinaria approvata

4.2.	La decisione di approvazione della modifica ordinaria

4.3.	La prova che la modifica è applicabile nel paese terzo

4.4.	Se del caso, il documento unico consolidato, nella versione modificata

4.5.	Copia della versione consolidata del disciplinare pubblicato, oppure il riferimento alla pubblicazione del disciplinare

ALLEGATO VI

COMUNICAZIONE DELL’APPROVAZIONE DI UNA MODIFICA TEMPORANEA

[nome registrato] “…”

n. UE: [esclusivamente per uso UE]

[barrare con una “X” la casella pertinente:] ☐ DOP ☐ IGP

1.   Mittente

Singolo produttore o gruppo di produttori avente un interesse legittimo o autorità del paese terzo cui appartiene la zona delimitata (cfr. articolo 3 del regolamento di esecuzione (UE) 2019/34).

2.   Descrizione della o delle modifiche approvate

[Fornire una descrizione e le ragioni specifiche della o delle modifiche temporanee compreso il riferimento del riconoscimento ufficiale da parte delle autorità competenti dello stato di calamità naturale o delle condizioni meteorologiche sfavorevoli o dell’imposizione di misure sanitarie e fitosanitarie obbligatorie. Fornire inoltre una dichiarazione che illustri perché la o le modifiche rientrano nella definizione di“modifica temporanea”ai sensi dell’articolo 105, paragrafo 2, quarto comma, del regolamento (UE) n. 1308/2013.]

3.   Paese terzo cui appartiene la zona delimitata

…

4.   Allegati

4.1.	La domanda di modifica temporanea approvata

4.2.	La decisione di approvazione della modifica temporanea

4.3.	La prova che la modifica è applicabile nel paese terzo

ALLEGATO VII

RICHIESTA DI CANCELLAZIONE

[nome registrato] “…”

n. UE: [esclusivamente per uso UE]

[barrare con una “X” la casella pertinente:] ☐ IGP ☐ DOP

1.   Nome registrato di cui si propone la cancellazione

…

2.   Stato membro o paese terzo cui appartiene la zona delimitata

…

3.   Persona, organismo, Stato membro o paese terzo che presenta la richiesta di cancellazione

[Specificare il nome, l’indirizzo, il numero di telefono e l’indirizzo di posta elettronica della persona fisica o giuridica o dei produttori che richiedono la cancellazione (per le richieste concernenti nomi di prodotti di paesi terzi fornire anche il nome e l’indirizzo delle autorità o degli organismi di certificazione che verificano il rispetto delle disposizioni del disciplinare). Fornire inoltre una dichiarazione che illustri l’interesse legittimo della persona fisica o giuridica che richiede la cancellazione (questo obbligo non si applica alle autorità nazionali dotate di personalità giuridica).]

4.   Motivi della cancellazione

☐	La conformità al relativo disciplinare non è più garantita (articolo 106, primo comma, lettera a), del regolamento (UE) n. 1308/2013).

☐	Non è stato immesso in commercio alcun prodotto con tale denominazione d’origine o indicazione geografica per almeno sette anni consecutivi (articolo 106, primo comma, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013).

☐	Un richiedente che soddisfa le condizioni stabilite all’articolo 95 del regolamento (UE) n. 1308/2013 dichiara di non desiderare più mantenere la protezione di una denominazione d’origine o di un’indicazione geografica (articolo 106, primo comma, lettera c), del regolamento (UE) n. 1308/2013).

5.   Elementi della richiesta di cancellazione

[Fornire ragioni debitamente motivate e giustificare la richiesta di cancellazione, nonché informazioni dettagliate sui fatti, sulle prove e sulle osservazioni a sostegno della cancellazione. Se del caso, fornire i documenti giustificativi.]

6.   Elenco dei documenti giustificativi

[Fornire l’elenco dei documenti inviati a sostegno della richiesta di cancellazione.]

7.   Data e firma

[nome]

[servizio/organizzazione]

[indirizzo]

[telefono: +]

[indirizzo di posta elettronica:].