Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32014R0866R(01)

Rettifica al regolamento (UE) n. 866/2014 della Commissione, dell' 8 agosto 2014 , che modifica gli allegati III, V e VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici ( GU L 238 del 9.8.2014 )

GU L 254 del 28.8.2014, p. 39–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/866/corrigendum/2014-08-28/oj

28.8.2014   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 254/39

Rettifica al regolamento (UE) n. 866/2014 della Commissione, dell'8 agosto 2014, che modifica gli allegati III, V e VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio sui prodotti cosmetici

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 238 del 9 agosto 2014 )

A pagina 5, l'allegato al regolamento è sostituito dal seguente:

«ALLEGATO

Gli allegati III, V e VI del regolamento (CE) n. 1223/2009 sono modificati come segue:

1)

all'allegato III sono aggiunti i seguenti numeri d'ordine 286 e 287:

 

Identificazione della sostanza

Condizioni

 

Numero d'ordine

Denominazione chimica/INN

Denominazione comune nel glossario degli ingredienti

Numero CAS

Numero CE

Tipo di prodotto, parti del corpo

Concentrazione massima nei preparati pronti per l'uso

Altre

Testo relativo alle modalità d'impiego e avvertenze

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“286

Cloruro di alchil (C16) trimetil-ammonio

Cetrimonium chloride (1)

112-02-7

203-928-6

a)

Prodotti per capelli da sciacquare

a)

2,5 % per le concentrazioni individuali o per la somma delle concentrazioni individuali di cetrimonium chloride e di steartrimonium chloride

Per scopi diversi dall'inibizione dello sviluppo di microrganismi nel prodotto. Questo scopo deve essere apparente dalla presentazione del prodotto.

 

Cloruro di alchil (C18) trimetil-ammonio

Steartrimonium chloride (1)

112-03-8

203-929-1

b)

Prodotti per i capelli da non sciacquare

b)

1,0 % per le concentrazioni individuali o per la somma delle concentrazioni individuali di cetrimonium chloride e di steartrimonium chloride

c)

Prodotti per il viso da non sciacquare

c)

0,5 % per le concentrazioni individuali o per la somma delle concentrazioni individuali di cetrimonium chloride e di steartrimonium chloride

287

Cloruro di alchil (C22) trimetil-ammonio

Behentrimonium chloride (1)

17301-53-0

241-327-0

a)

Prodotti per capelli da sciacquare

a)

5,0 % per la concentrazione individuale di behentrimonium chloride o per la somma delle concentrazioni individuali di cetrimonium chloride, steartrimonium chloride e behentrimonium chloride, rispettando nel contempo la pertinente concentrazione massima per la somma di cetrimonium chloride e di steartrimonium chloride di cui al numero d'ordine 286.

Per scopi diversi dall'inibizione dello sviluppo di microrganismi nel prodotto. Questo scopo deve essere apparente dalla presentazione del prodotto.

 

b)

Prodotti per i capelli da non sciacquare

b)

3,0 % per la concentrazione individuale di behentrimonium chloride o per la somma delle concentrazioni individuali di cetrimonium chloride, steartrimonium chloride e behentrimonium chloride, rispettando nel contempo la pertinente concentrazione massima per la somma di cetrimonium chloride e di steartrimonium chloride di cui al numero d'ordine 286.

c)

Prodotti per il viso da non sciacquare

c)

3,0 % per la concentrazione individuale di behentrimonium chloride o per la somma delle concentrazioni individuali di cetrimonium chloride, steartrimonium chloride e behentrimonium chloride, rispettando nel contempo la pertinente concentrazione massima per la somma di cetrimonium chloride e di steartrimonium chloride di cui al numero d'ordine 286.

2)

l'allegato V è modificato come segue:

a)

il numero d'ordine 44 è sostituito dal testo seguente:

 

Identificazione della sostanza

Condizioni

 

Numero d'ordine

Denominazione chimica/INN

Denominazione comune nel glossario degli ingredienti

Numero CAS

Numero CE

Tipo di prodotto, parti del corpo

Concentrazione massima nei preparati pronti per l'uso

Altre

Testo relativo alle modalità d'impiego e avvertenze

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“44

Bromuro e cloruro di alchil (C 12-22) trimetil- ammonio

Behentrimonium chloride (2),

17301-53-0

241-327-0

 

0,1 %

 

 

cetrimonium bromide,

57-09-0

200-311-3

cetrimonium chloride (3),

112-02-7

203-928-6

laurtrimonium bromide,

1119-94-4

214-290-3

laurtrimonium chloride,

112-00-5

203-927-0

steartrimonium bromide,

1120-02-1,

214-294-5

steartrimonium chloride (3)

112-03-8

203-929-1

b)

è aggiunto il numero d'ordine 59:

 

Identificazione della sostanza

Condizioni

 

Numero d'ordine

Denominazione chimica/INN

Denominazione comune nel glossario degli ingredienti

Numero CAS

Numero CE

Tipo di prodotto, parti del corpo

Concentrazione massima nei preparati pronti per l'uso

Altre

Testo relativo alle modalità d'impiego e avvertenze

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“59

Acido 2-idrossi-1,2,3-propantricarbossilico, monoidrato e sale monoidrato d'argento (1+) dell'acido 2- idrossi-1,2,3-propantricarbossilico

Citric acid (e) Silver citrate

—

460-890-5

 

0,2 % (equivalente allo 0,0024 % di argento)

Da non usarsi nei prodotti per l'igiene del cavo orale e per gli occhi”

 

3)

nell'allegato VI è aggiunto il numero d'ordine 29:

 

Identificazione della sostanza

Condizioni

 

Numero d'ordine

Denominazione chimica/INN

Denominazione comune nel glossario degli ingredienti

Numero CAS

Numero CE

Tipo di prodotto, parti del corpo

Concentrazione massima nei preparati pronti per l'uso

Altre

Testo relativo alle modalità d'impiego e avvertenze

a

b

c

d

e

f

g

h

i

“29

1,3,5-Triazina, 2,4,6-tris[1,1′-bifenil]-4-il-, compreso l'impiego come nanomateriale

Tris-biphenyl triazine

Tris-biphenyl triazine (nano)

31274-51-8

—

 

10 %

Da non usare negli spray.

Sono consentiti solo i nanomateriali con le seguenti caratteristiche:

—

valore medio della particella primaria > 80 nm;

—

Purezza ≥ 98 %;

—

non rivestiti”»

 

(1)  Come conservante, cfr. allegato V, n. 44.”

(2)  Per usi diversi dal conservante, cfr. allegato III, n. 287.

(3)  Per usi diversi dal conservante, cfr. allegato III, n. 286.”

Top