This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014B0328(10)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2014
Stato delle entrate e delle spese del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio 2014
Stato delle entrate e delle spese del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio 2014
GU C 90 del 28.3.2014, p. 57–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014
|
28.3.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 90/57 |
Stato delle entrate e delle spese del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio 2014
(2014/C 90/10)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Esercizio 2014 |
Esercizio 2013 |
Esercizio 2012 |
|
1 |
||||
|
VERSAMENTI DEGLI ORGANISMI E ORGANI |
||||
|
1 0 |
VERSAMENTI DEGLI ORGANISMI E ORGANI |
39 757 500 |
43 526 700 |
41 318 887,— |
|
|
Totale del titolo 1 |
39 757 500 |
43 526 700 |
41 318 887,— |
|
2 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
||||
|
2 0 |
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Totale del titolo 2 |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
3 |
||||
|
COOPERAZIONE INTERISTITUZIONALE |
||||
|
3 0 |
COOPERAZIONE INTERISTITUZIONALE |
3 138 400 |
2 764 700 |
3 400 494,— |
|
|
Totale del titolo 3 |
3 138 400 |
2 764 700 |
3 400 494,— |
|
4 |
||||
|
ALTRE ENTRATE |
||||
|
4 0 |
ALTRE ENTRATE |
363 250 |
443 250 |
475 922,— |
|
|
Totale del titolo 4 |
363 250 |
443 250 |
475 922,— |
|
5 |
||||
|
ECCEDENZA DELL'ESERCIZIO PRECEDENTE |
||||
|
5 0 |
ECCEDENZA DELL'ESERCIZIO PRECEDENTE |
5 043 650 |
5 456 917 |
2 973 349,— |
|
|
Totale del titolo 5 |
5 043 650 |
5 456 917 |
2 973 349,— |
|
6 |
||||
|
RIMBORSI |
||||
|
6 0 |
RIMBORSI AI CLIENTI |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
6 1 |
RIMBORSI STRAORDINARI |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Totale del titolo 6 |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
TOTALE GENERALE |
48 302 800 |
52 191 567 |
48 168 652,— |
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2014 |
Stanziamenti 2013 |
Esecuzione 2012 |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
1 1 |
PERSONALE IN SERVIZIO |
24 762 300 |
23 782 200 |
22 411 687,— |
|
1 3 |
MISSIONI E TRASFERTE |
107 400 |
117 000 |
105 000,— |
|
1 4 |
INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE |
279 500 |
428 600 |
435 468,— |
|
1 5 |
MOBILITÀ |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
1 6 |
SERVIZIO SOCIALE |
92 000 |
147 000 |
142 900,— |
|
1 7 |
SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA |
2 000 |
2 000 |
2 500,— |
|
1 9 |
PENSIONI |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Totale del titolo 1 |
25 243 200 |
24 476 800 |
23 097 555,— |
|
2 |
||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
||||
|
2 0 |
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE |
2 549 100 |
2 627 900 |
1 815 245,— |
|
2 1 |
INFORMATICA |
2 600 000 |
3 490 100 |
2 217 235,— |
|
2 2 |
BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE |
110 500 |
223 900 |
61 217,— |
|
2 3 |
SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE |
250 400 |
301 600 |
184 344,— |
|
2 4 |
SPESE POSTALI E TELECOMUNICAZIONI |
231 800 |
290 300 |
199 638,— |
|
2 5 |
SPESE PER RIUNIONI E CONVOCAZIONI |
30 000 |
10 000 |
5 625,— |
|
2 6 |
GOVERNANCE DEL CENTRO |
140 800 |
108 000 |
94 495,— |
|
2 7 |
INFORMAZIONE: ACQUISIZIONE, ARCHIVIAZIONE, PRODUZIONE E DIVULGAZIONE |
25 000 |
25 000 |
0,— |
|
|
Totale del titolo 2 |
5 937 600 |
7 076 800 |
4 577 799,— |
|
3 |
||||
|
SPESE OPERATIVE |
||||
|
3 0 |
PRESTAZIONI DI TRADUZIONE ESTERNA |
14 703 000 |
14 801 000 |
13 932 944,— |
|
3 1 |
ATTIVITÀ DI COOPERAZIONE INTERISTITUZIONALE |
705 000 |
635 000 |
625 989,— |
|
3 2 |
SPESE RELATIVE AL PROGRAMMA E-CDT |
937 000 |
— |
0,— |
|
|
Totale del titolo 3 |
16 345 000 |
15 436 000 |
14 558 933,— |
|
10 |
||||
|
ACCANTONAMENTI |
||||
|
10 0 |
STANZIAMENTI DI PREVISIONE |
777 000 |
5 204 067 |
0,— |
|
|
Totale del titolo 10 |
777 000 |
5 204 067 |
0,— |
|
|
TOTALE GENERALE |
48 302 800 |
52 193 667 |
42 234 287,— |
Tabella dell'organico
|
Gruppo di funzioni e grado |
Posti permanenti |
Posti temporanei |
||||
|
2014 |
2013 |
2012 |
2014 |
2013 |
2012 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 12 |
10 |
8 |
5 |
4 |
3 |
3 |
|
AD 11 |
9 |
9 |
10 |
8 |
9 |
8 |
|
AD 10 |
8 |
10 |
8 |
6 |
5 |
6 |
|
AD 9 |
3 |
2 |
2 |
11 |
10 |
6 |
|
AD 8 |
8 |
4 |
4 |
7 |
8 |
8 |
|
AD 7 |
2 |
7 |
8 |
24 |
23 |
20 |
|
AD 6 |
4 |
4 |
1 |
19 |
17 |
11 |
|
AD 5 |
— |
0 |
3 |
12 |
17 |
27 |
|
Totale AD |
45 |
45 |
42 |
92 |
93 |
90 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
1 |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AST 8 |
4 |
5 |
5 |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
2 |
2 |
1 |
3 |
3 |
3 |
|
AST 6 |
2 |
2 |
3 |
2 |
2 |
2 |
|
AST 5 |
2 |
2 |
1 |
12 |
9 |
4 |
|
AST 4 |
3 |
3 |
4 |
14 |
12 |
11 |
|
AST 3 |
— |
2 |
3 |
13 |
18 |
21 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
7 |
6 |
4 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
1 |
4 |
|
Totale AST |
14 |
16 |
17 |
52 |
52 |
50 |
|
Totale |
59 |
61 |
59 |
144 |
145 |
140 |