EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0976R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 976/2012 of 23 October 2012 amending Regulation (EU) No 165/2011 providing for deductions from certain mackerel quotas allocated to Spain in 2011 and subsequent years on account of overfishing in 2010 ( OJ L 294, 24.10.2012 )
Rettifica del regolamento (UE) n. 976/2012 della Commissione, del 23 ottobre 2012 , che modifica il regolamento (UE) n. 165/2011 che prevede detrazioni applicabili a determinati contingenti di sgombro assegnati alla Spagna per il 2011 e per gli anni successivi a seguito del superamento del contingente nel 2010 ( GU L 294 del 24.10.2012 )
Rettifica del regolamento (UE) n. 976/2012 della Commissione, del 23 ottobre 2012 , che modifica il regolamento (UE) n. 165/2011 che prevede detrazioni applicabili a determinati contingenti di sgombro assegnati alla Spagna per il 2011 e per gli anni successivi a seguito del superamento del contingente nel 2010 ( GU L 294 del 24.10.2012 )
GU L 313 del 13.11.2012, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/976/corrigendum/2012-11-13/oj
|
13.11.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 313/20 |
Rettifica del regolamento (UE) n. 976/2012 della Commissione del 23 ottobre 2012 che modifica il regolamento (UE) n. 165/2011 che prevede detrazioni applicabili a determinati contingenti di sgombro assegnati alla Spagna per il 2011 e per gli anni successivi a seguito del superamento del contingente nel 2010
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 294 del 24 ottobre 2012 )
Nell’allegato, a pagina 4, nel titolo della tabella dell’allegato modificato, sesta colonna:
anziché:
«Fattore moltiplicatore di cui all’articolo 105, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1224/2009 (superamento(*) 2)»,
leggi:
«Fattore moltiplicatore di cui all’articolo 105, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1224/2009 (superamento× 2)».