This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0146
Council Decision 2011/146/CFSP of 7 March 2011 amending Decision 2010/145/CFSP renewing measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Decisione 2011/146/PESC del Consiglio, del 7 marzo 2011 , che modifica la decisione 2010/145/PESC che proroga le misure a sostegno dell’effettiva attuazione del mandato del Tribunale penale internazionale per l’ex Iugoslavia (ICTY)
Decisione 2011/146/PESC del Consiglio, del 7 marzo 2011 , che modifica la decisione 2010/145/PESC che proroga le misure a sostegno dell’effettiva attuazione del mandato del Tribunale penale internazionale per l’ex Iugoslavia (ICTY)
GU L 61 del 8.3.2011, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/10/2011; abrogato da 32011D0705
|
8.3.2011 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 61/21 |
DECISIONE 2011/146/PESC DEL CONSIGLIO
del 7 marzo 2011
che modifica la decisione 2010/145/PESC che proroga le misure a sostegno dell’effettiva attuazione del mandato del Tribunale penale internazionale per l’ex Iugoslavia (ICTY)
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 29,
considerando quanto segue:
|
(1) |
L’8 marzo 2010 il Consiglio ha adottato la decisione 2010/145/PESC (1). |
|
(2) |
È opportuno rinnovare le misure previste dalla decisione 2010/145/PESC per altri dodici mesi, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L’articolo 4, paragrafo 1, della decisione 2010/145/PESC è sostituito dal seguente:
«1. La presente decisione entra in vigore alla data di adozione. Essa scade il 16 marzo 2012.»
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore alla data di adozione.
Fatto a Bruxelles, il 7 marzo 2011.
Per il Consiglio
Il presidente
CZOMBA S.
(1) GU L 58 del 9.3.2010, pag. 8.