This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0317R(01)
Corrigendum to Political and Security Committee Decision Atalanta/3/2010 (2010/317/CFSP) of 28 May 2010 on the appointment of an EU Operation Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta) ( OJ L 142, 10.6.2010 )
Rettifica della decisione Atalanta/3/2010 (2010/317/PESC) del Comitato politico e di sicurezza, del 28 maggio 2010 , relativa alla nomina del comandante dell’operazione dell’UE per l’operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) ( GU L 142 del 10.6.2010 )
Rettifica della decisione Atalanta/3/2010 (2010/317/PESC) del Comitato politico e di sicurezza, del 28 maggio 2010 , relativa alla nomina del comandante dell’operazione dell’UE per l’operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta) ( GU L 142 del 10.6.2010 )
GU L 205 del 6.8.2010, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/317/corrigendum/2010-08-06/oj
6.8.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 205/11 |
Rettifica della decisione Atalanta/3/2010 (2010/317/PESC) del Comitato politico e di sicurezza, del 28 maggio 2010, relativa alla nomina del comandante dell’operazione dell’UE per l’operazione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla dissuasione, alla prevenzione e alla repressione degli atti di pirateria e delle rapine a mano armata al largo della Somalia (Atalanta)
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 142 del 10 giugno 2010 )
A pagina 9, considerando 2:
anziché:
«(2) |
Il Regno Unito ha proposto che il Maggiore Generale Buster HOWE sostituisca (…)», |
leggi:
«(2) |
Il Regno Unito ha proposto che il Maggiore Generale Buster HOWES sostituisca (…)». |
A pagina 9, articolo 1:
anziché:
«Il Maggiore Generale Buster HOWE è nominato (…)»,
leggi:
«Il Maggiore Generale Buster HOWES è nominato (…)».