EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009R0072R(04)

Rettifica del regolamento (CE) n. 72/2009 del Consiglio, del 19 gennaio 2009 , che modifica i regolamenti (CE) n. 247/2006, (CE) n. 320/2006, (CE) n. 1405/2006, (CE) n. 1234/2007, (CE) n. 3/2008 e (CE) n. 479/2008 e che abroga i regolamenti (CEE) n. 1883/78, (CEE) n. 1254/89, (CEE) n. 2247/89, (CEE) n. 2055/93, (CE) n. 1868/94, (CE) n. 2596/97, (CE) n. 1182/2005 e (CE) n. 315/2007 al fine di adeguare la politica agricola comune ( GU L 30 del 31.1.2009 )

GU L 220 del 21.8.2010, p. 76–76 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/72/corrigendum/2010-08-21/oj

21.8.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 220/76


Rettifica del regolamento (CE) n. 72/2009 del Consiglio, del 19 gennaio 2009, che modifica i regolamenti (CE) n. 247/2006, (CE) n. 320/2006, (CE) n. 1405/2006, (CE) n. 1234/2007, (CE) n. 3/2008 e (CE) n. 479/2008 e che abroga i regolamenti (CEE) n. 1883/78, (CEE) n. 1254/89, (CEE) n. 2247/89, (CEE) n. 2055/93, (CE) n. 1868/94, (CE) n. 2596/97, (CE) n. 1182/2005 e (CE) n. 315/2007 al fine di adeguare la politica agricola comune

( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 30 del 31 gennaio 2009 )

A pagina 10, nell’articolo 4 «Modifiche del regolamento (CE) n. 1234/2007», è inserito il punto seguente:

«39 bis)

il punto A.II dell’allegato XI è modificato come segue:

a)

il titolo è sostituito dal seguente:

b)

la lettera b) è sostituita dalla seguente:

“b)

5 000 tonnellate da ripartire in quantitativi nazionali garantiti, per ogni campagna di commercializzazione dal 2009/2010 al 2011/2012, tra Danimarca, Grecia, Irlanda, Italia e Lussemburgo. La suddetta ripartizione è stabilita in funzione delle superfici che formano oggetto di uno dei contratti o degli impegni di cui all’articolo 91, paragrafo 1.” »


Top