Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008D0567

    2008/567/CE: Decisione della Commissione, del 4 luglio 2008 , concernente il contributo finanziario comunitario per l’anno 2008 per le azioni dell’Organizzazione mondiale della sanità animale (OIE) nel campo del benessere degli animali e della sorveglianza e classificazione delle malattie degli animali

    GU L 181 del 10.7.2008, p. 55–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/567/oj

    10.7.2008   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 181/55


    DECISIONE DELLA COMMISSIONE

    del 4 luglio 2008

    concernente il contributo finanziario comunitario per l’anno 2008 per le azioni dell’Organizzazione mondiale della sanità animale (OIE) nel campo del benessere degli animali e della sorveglianza e classificazione delle malattie degli animali

    (2008/567/CE)

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

    vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (1), in particolare l’articolo 20,

    considerando quanto segue:

    (1)

    A norma della decisione 90/424/CEE, la Comunità può intraprendere o aiutare gli Stati membri o le organizzazioni internazionali a intraprendere le azioni tecniche e scientifiche necessarie per lo sviluppo della normativa veterinaria comunitaria e per promuovere l’insegnamento o la formazione nel settore veterinario.

    (2)

    Il piano d’azione comunitario per la protezione e il benessere degli animali 2006-2010 ha posto tra i suoi cinque principali campi d’azione la necessità di continuare a sostenere e di avviare altre attività internazionali dirette alla sensibilizzazione e alla creazione di un più vasto consenso sul benessere degli animali.

    (3)

    L’Organizzazione mondiale della sanità animale (OIE) è l’organizzazione intergovernativa che si occupa del miglioramento della sanità animale a livello mondiale. Nel 2005 l’OIE ha adottato orientamenti sul benessere degli animali relativamente al trasporto terrestre e marittimo, alla macellazione degli animali destinati al consumo umano e all’abbattimento degli animali come mezzo di lotta contro le malattie. L’OIE intende sviluppare questi orientamenti, adottarne di nuovi e sostenere l’attuazione di quelli già adottati dai paesi membri dell’OIE, in particolare fornendo loro formazione e consulenza.

    (4)

    Le azioni di formazione e comunicazione programmate dall’OIE sono necessarie per l’elaborazione della normativa veterinaria e per promuovere l’insegnamento e la formazione nel settore veterinario nei paesi partecipanti. I miglioramenti nei paesi terzi sono strettamente collegati agli sviluppi della normativa veterinaria comunitaria e all’esigenza che questa normativa sia efficace nel raggiungere i suoi obiettivi. Inoltre, le azioni di formazione e comunicazione programmate rispondono ai desideri espressi dalla maggioranza dei cittadini europei (2), ossia che nei paesi che esportano verso la Comunità le condizioni di benessere degli animali equivalgano a quelle vigenti sul territorio comunitario. Occorre pertanto che la Comunità partecipi al finanziamento di tali azioni.

    (5)

    La seconda conferenza mondiale dell’OIE sul benessere degli animali intitolata «Attuare le norme dell’OIE» intende sostenere l’attuazione mondiale degli orientamenti dell’OIE sul trasporto terreste e marittimo del bestiame, sulla macellazione del bestiame destinato al consumo umano e sull’abbattimento come mezzo di lotta contro le malattie. La conferenza intende anche dare maggior risalto al benessere degli animali ed incoraggiare i veterinari e i servizi veterinari ad assumere maggiori responsabilità per il benessere degli animali.

    (6)

    La seconda conferenza mondiale dell’OIE sul benessere degli animali potrebbe avere un influsso considerevole sullo sviluppo della normativa veterinaria comunitaria. I suoi obiettivi sono in linea con quelli stabiliti nel piano d’azione comunitario per la protezione e il benessere degli animali 2006-2010. Per questo motivo è opportuno che la Comunità fornisca un contributo finanziario alla conferenza dell’OIE.

    (7)

    La comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale e al Comitato delle regioni su una nuova strategia per la salute degli animali nell’Unione europea (2007-2013) definisce le priorità dell’intervento UE come uno dei pilastri della nuova strategia per la salute degli animali. In questo contesto uno studio sul costo della sorveglianza e della classificazione delle malattie degli animali nell’ambito del seguito dato dall’OIE all’iniziativa globale per la salute degli animali fornirebbe informazioni per aiutare a classificare le malattie degli animali e a definire la priorità delle misure di sorveglianza.

    (8)

    L’OIE si trova in una situazione di monopolio di fatto in questo settore, come menzionato nell’articolo 168, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Commissione, del 23 dicembre 2002 (3), recante modalità d’esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee; di conseguenza non è necessario un invito a presentare proposte.

    (9)

    Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,

    DECIDE:

    Articolo 1

    È approvato un contributo finanziario comunitario di 100 000 EUR per il finanziamento di un seminario di formazione sull’attuazione degli orientamenti dell’OIE sul benessere degli animali, organizzato dall’Organizzazione mondiale della sanità animale (OIE), che costituisce un cofinanziamento comunitario massimo del 65 % del totale delle spese ammissibili.

    Articolo 2

    È approvato un contributo finanziario comunitario di 200 000 EUR per il finanziamento della seconda conferenza mondiale dell’OIE sulla salute degli animali «Attuare le norme dell’OIE», organizzata dall’OIE nel 2008, che costituisce un cofinanziamento comunitario massimo del 50 % del totale delle spese totali ammissibili.

    Articolo 3

    È approvato un contributo finanziario comunitario di 200 000 EUR per il finanziamento di uno studio sul costo della sorveglianza e della classificazione delle malattie degli animali, realizzato dall’OIE nel 2008, che costituisce un cofinanziamento massimo del 67 % del totale delle spese totali ammissibili.

    Articolo 4

    Il contributo finanziario di cui agli articoli 1, 2 e 3 è iscritto nella linea 17 04 02 01 del bilancio delle Comunità europee per il 2008.

    Una convenzione di sovvenzione per i contributi finanziari di cui agli articoli 1, 2 e 3 sarà assegnata all’OIE senza invito a presentare proposte, poiché l’OIE è l’organizzazione intergovernativa che si occupa del miglioramento della sanità animale nel mondo e si trova in una situazione di monopolio di fatto.

    Fatto a Bruxelles, il 4 luglio 2008.

    Per la Commissione

    Androulla VASSILIOU

    Membro della Commissione


    (1)  GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. Decisione modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1791/2006 (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 1).

    (2)  Speciale Eurobarometro 270: Atteggiamenti dei cittadini dell’UE nei confronti del benessere degli animali, http://ec.europa.eu/food/animal/welfare/survey/sp_barometer_aw_en.pdf, pag.32.

    (3)  GU L 357 del 31.12.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 478/2007 (GU L 111 del 28.4.2007, pag. 13).


    Top