This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008B0014
Statement of revenue and expenditure of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2007 — Amending Budget No 1
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima per l'esercizio finanziario 2007 — Bilancio rettificativo 1
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima per l'esercizio finanziario 2007 — Bilancio rettificativo 1
GU L 2 del 4.1.2008, p. 219–227
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
4.1.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
L 2/219 |
Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima per l'esercizio finanziario 2007 — Bilancio rettificativo 1
(2008/14/CE)
ENTRATE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Bilancio 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
2 |
||||
|
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
||||
|
2 0 |
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
|
|
Totale del titolo 2 |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
|
|
TOTALE GENERALE |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
TITOLO 2
SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE
|
Articolo Voce |
Denominazione |
Bilancio 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
||
|
CAPITOLO 2 0 |
||||||
|
2 0 2 |
||||||
|
Sovvenzioni della Commissione europea a favore di paesi candidati e potenziali candidati nonché paesi destinatari della politica europea di vicinato |
||||||
|
2 0 2 0 |
Sovvenzioni della Commissione europea a favore di paesi candidati e potenziali candidati nonché paesi destinatari della politica europea di vicinato Cifre |
|
149 058 |
149 058 |
||
|
|
Totale dell'articolo 2 0 2 |
|
149 058 |
149 058 |
||
|
|
TOTALE DEL CAPITOLO 2 0 |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
||
|
|
Totale del titolo 2 |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
||
|
|
TOTALE GENERALE |
45 986 000 |
149 058 |
46 135 058 |
||
|
||||||
CAPITOLO 2 0 — SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE
2 0 2 Sovvenzioni della Commissione europea a favore di paesi candidati e potenziali candidati nonché paesi destinatari della politica europea di vicinato
2 0 2 0 Sovvenzioni della Commissione europea a favore di paesi candidati e potenziali candidati nonché paesi destinatari della politica europea di vicinato Cifre
|
Bilancio 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
149 058 |
149 058 |
Commento
Sovvenzioni della Commissione europea destinate a finanziare la partecipazione di paesi candidati e potenziali candidati nonché di paesi destinatari della politica europea di vicinato.
SPESE
|
Titolo Capitolo |
Denominazione |
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
1 |
||||
|
PERSONALE |
||||
|
|
Totale del titolo 1 |
14 378 988 |
|
14 378 988 |
|
2 |
||||
|
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO |
||||
|
|
Totale del titolo 2 |
2 247 006 |
|
2 247 006 |
|
3 |
||||
|
SPESE OPERATIVE |
||||
|
3 3 |
RIUNIONI CONNESSE AD ATTIVITÀ OPERATIVE |
1 231 560 |
17 498 |
1 249 058 |
|
3 8 |
MISURE ANTINQUINAMENTO |
25 000 000 |
|
25 000 000 |
|
|
Totale del titolo 3 |
29 491 560 |
17 498 |
29 509 058 |
|
|
TOTALE GENERALE |
46 117 554 |
17 498 |
46 135 052 |
TITOLO 3
SPESE OPERATIVE
|
Articolo Voce |
Denominazione |
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
||||
|
CAPITOLO 3 3 |
||||||||
|
3 3 0 |
||||||||
|
Riunioni di esperti |
||||||||
|
3 3 0 3 |
Sovvenzioni della Commissione europea a favore di paesi candidati e potenziali candidati nonché paesi destinatari della politica europea di vicinato |
|
17 498 |
17 498 |
||||
|
|
Totale dell'articolo 3 3 0 |
1 231 560 |
17 498 |
1 249 058 |
||||
|
|
TOTALE DEL CAPITOLO 3 3 |
1 231 560 |
17 498 |
1 249 058 |
||||
|
CAPITOLO 3 8 |
||||||||
|
3 8 1 |
||||||||
|
Misure antinquinamento |
||||||||
|
3 8 1 0 |
Rete del servizio di recupero degli idrocarburi in mare |
|
|
|
||||
|
3 8 1 1 |
Fondo operativo |
|
|
|
||||
|
3 8 1 2 |
Altro supporto tecnico |
|
|
|
||||
|
3 8 1 3 |
Missioni |
|
|
|
||||
|
|
Totale dell'articolo 3 8 1 |
|
|
|
||||
|
3 8 2 |
||||||||
|
Misure antinquinamento — servizio di immagini satellitari |
||||||||
|
3 8 2 0 |
Funzionamento del servizio |
|
|
|
||||
|
3 8 2 1 |
Sviluppo dei servizi |
|
|
|
||||
|
3 8 2 2 |
Riunioni di esperti e formazione |
|
|
|
||||
|
3 8 2 3 |
Missioni |
|
|
|
||||
|
|
Totale dell'articolo 3 8 2 |
|
|
|
||||
|
3 8 3 |
||||||||
|
Misure antinquinamento — Cooperazione, coordinamento e informazione |
||||||||
|
3 8 3 0 |
Cooperazione, coordinamento e informazione |
|
|
|
||||
|
|
Totale dell'articolo 3 8 3 |
|
|
|
||||
|
3 8 4 |
||||||||
|
Misure antinquinamento — Altre attività |
||||||||
|
3 8 4 0 |
Missioni |
|
|
|
||||
|
3 8 4 1 |
Riunioni, workshop |
|
|
|
||||
|
3 8 4 2 |
Altre spese |
|
|
|
||||
|
|
Totale dell'articolo 3 8 4 |
|
|
|
||||
|
|
TOTALE DEL CAPITOLO 3 8 |
25 000 000 |
|
25 000 000 |
||||
|
|
Totale del titolo 3 |
29 491 560 |
17 498 |
29 509 058 |
||||
|
|
TOTALE GENERALE |
46 117 554 |
17 498 |
46 135 052 |
||||
|
||||||||
CAPITOLO 3 3 — RIUNIONI CONNESSE AD ATTIVITÀ OPERATIVE
3 3 0 Riunioni di esperti
3 3 0 3 Sovvenzioni della Commissione europea a favore di paesi candidati e potenziali candidati nonché paesi destinatari della politica europea di vicinato
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
17 498 |
17 498 |
Commento
Organizzazione di riunioni, workshop e seminari dell’AESM in materia di sicurezza marittima, protezione e prevenzione dell’inquinamento rivolti a esperti provenienti da paesi candidati e potenziali candidati e/o paesi destinatari della politica europea di vicinato.
CAPITOLO 3 8 — MISURE ANTINQUINAMENTO
3 8 1 Misure antinquinamento
3 8 1 0 Rete del servizio di recupero degli idrocarburi in mare
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Spese per il nolo di navi (e relativa attrezzatura) per la lotta contro rilevanti forme di inquinamento marino.
3 8 1 1 Fondo operativo
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Spese destinate a coprire esercizi e mobilizzazione ad hoc.
3 8 1 2 Altro supporto tecnico
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Spese di supporto tecnico, fra cui il perfezionamento delle rete di navi adibite al recupero di idrocarburi, il progetto di alleggio ecc.
3 8 1 3 Missioni
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Missioni del personale relative a servizi di recupero degli idrocarburi.
3 8 2 Misure antinquinamento — servizio di immagini satellitari
3 8 2 0 Funzionamento del servizio
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Attività correlate al funzionamento dei servizi di monitoraggio satellitare, fra cui l’aggiornamento dell’attrezzatura informatica, software.
3 8 2 1 Sviluppo dei servizi
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Attività correlate al funzionamento dei servizi di monitoraggio satellitare, compresa la cooperazione tecnica esterna.
3 8 2 2 Riunioni di esperti e formazione
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Spese relative all’organizzazione di riunioni di esperti, workshop per gruppi di utenti, formazione sul sistema di monitoraggio CleanSeaNet.
3 8 2 3 Missioni
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Missioni del personale relative a servizi satellitari.
3 8 3 Misure antinquinamento — Cooperazione, coordinamento e informazione
3 8 3 0 Cooperazione, coordinamento e informazione
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Spese relative ad attività di cooperazione/coordinamento e informazione in materia d’inquinamento marino, ivi compresi sostanze nocive e pericolose (HNS), CTG, agenti disperdenti ecc.
3 8 4 Misure antinquinamento — Altre attività
3 8 4 0 Missioni
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Missioni del personale relative ad attività antinquinamento in generale.
3 8 4 1 Riunioni, workshop
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Spese inerenti a riunioni e workshop incentrati su attività antinquinamento in generale.
3 8 4 2 Altre spese
|
Stanziamenti 2007 |
Bilancio rettificativo n. 1 |
Nuovo importo |
|
|
|
|
Commento
Spese di traduzione, pubblicazione, analisi, inerenti a progetti, ad agenti contrattuali per progetto ecc.