Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001R1508R(02)

2001 m. liepos 24 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1508/2001, nustatančio prekybos svogūnais standartą ir iš dalies pakeičiančio Reglamentą (EEB) Nr. 2213/83, klaidų ištaisymas ( OL L 200, 2001 7 25 ) (Specialiojo leidimo lietuvių kalba 3 skyriaus 33 tomas, p. 184)

GU L 176 del 6.7.2007, p. 48–48 (LT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1508/corrigendum/2007-07-06/oj

6.7.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 176/48

2001 m. liepos 24 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1508/2001, nustatančio prekybos svogūnais standartą ir iš dalies pakeičiančio Reglamentą (EEB) Nr. 2213/83, klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 200, 2001 m. liepos 25 d. )

(Specialiojo leidimo lietuvių kalba 3 skyriaus 33 tomas, p. 184)

PRIEDAS

1.

p. 186, I antraštinė dalis:

yra

:

„[…] išskyrus žalius svogūnus su visais laiškais […]“,

turi būti

:

„[…] išskyrus nedžiovintus svogūnus su žaliais laiškais […]“.

2.

p. 186, II antraštinės dalies B punkto i papunkčio trečia įtrauka:

yra

:

„—

be stormenų […]“,

turi būti

:

„—

be išsiveržusio minkštimo […]“.

3.

p. 186, II antraštinės dalies B punkto ii papunkčio pirmas sakinys:

yra

:

„Šiai klasei priskiriami svogūnai, kurie nepatenka į I klasę, bet atitinka pirmiau nurodytus mažiausius reikalavimus.“,

turi būti

:

„Šiai klasei priskiriami svogūnai, kurie nepatenka į I klasę, bet atitinka pirmiau nurodytus minimalius reikalavimus.“.

4.

p. 187, IV antraštinės dalies pirma pastraipa:

yra

:

„Kiekvienoje pakuotėje (kiekvienoje partijoje, jei produktai pateikiami nepakuoti) leistini produkcijos, neatitinkančios nurodytos klasės, kokybės ir dydžio nuokrypiai.“,

turi būti

:

„Kiekvienoje pakuotėje (arba kiekvienoje partijoje jei svogūnai pateikiami nepakuoti) yra leidžiami kokybės ir dydžio nuokrypiai nuo nurodytos klasės reikalavimų.“.

5.

p. 188, VI antraštinės dalies antra pastraipa:

yra

:

„[…] ši informacija turi būti pateikta važtos dokumente […]“,

turi būti

:

„[…] ši informacija turi būti pateikta prekių lydimajame dokumente […].“.
Top