31997D0007

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 20 dicembre 1996 che abroga la direttiva 75/339/CEE che stabilisce l'obbligo per gli Stati membri di mantenere un livello minimo di scorte di combustibili fossili presso le centrali termoelettriche (97/7/CE)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 103 A,

vista la proposta della Commissione (1),

visto il parere del Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che la direttiva 75/339/CEE (4) fu adottata all'epoca della crisi petrolifera degli anni '70 per contribuire a rafforzare la sicurezza dell'approvvigionamento comunitario;

considerando che essa aveva l'obiettivo di obbligare gli Stati membri a prendere ogni opportuna misura per obbligare i produttori di elettricità a mantenere un livello di scorte di combustibili fossili sufficienti per assicurare, per un periodo di almeno 30 giorni, le forniture di energia elettrica;

considerando che l'industria elettrica mantiene le scorte di combustibile di cui ha bisogno per garantire l'approvvigionamento delle centrali elettriche, indipendentemente dalla direttiva di cui sopra;

considerando che la Commissione da diversi anni non ha chiesto agli Stati membri informazioni sulle scorte esistenti giacché non considera questa informazione particolarmente utile;

considerando che, qualora si verificasse una situazione di crisi, la direttiva non recherebbe ulteriore utilità per migliorare l'approvvigionamento di elettricità,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

La direttiva 75/339/CEE è abrogata.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, addì 20 dicembre 1996.

Per il Consiglio

Il Presidente

S. BARRETT

(1) GU n. C 272 del 18. 9. 1996, pag. 9.

(2) GU n. C 380 del 16. 12. 1996.

(3) Parere espresso il 28 novembre 1996 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).

(4) GU n. L 153 del 13. 6. 1975, pag. 35.