Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31989R3469

    REGOLAMENTO (CEE) N. 3469/89 DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune

    GU L 337 del 21.11.1989, p. 5–5 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/3469/oj

    31989R3469

    REGOLAMENTO (CEE) N. 3469/89 DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune -

    Gazzetta ufficiale n. L 337 del 21/11/1989 pag. 0005 - 0005


    *****

    REGOLAMENTO (CEE) N. 3469/89 DELLA COMMISSIONE

    del 16 novembre 1989

    che modifica il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

    visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo col regolamento (CEE) n. 1672/89 (2), in particolare l'articolo 9,

    considerando che, al fine di garantire un'applicazione uniforme della nomenclatura combinata allegata al regolamento succitato, è opportuno distinguere i pellets ottenuti a partire da farina e semolini di manioca dagli altri pellets di manioca; che a tal fine è necessario introdurre una nota complementare al capitolo 7 della nomenclatura combinata; che l'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 deve essere di conseguenza modificato;

    considerando che il comitato della nomenclatura non ha emesso alcun parere entro il termine fissato dal suo presidente,

    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

    Articolo 1

    La nomenclatura combinata che figura all'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 è modificato nel modo seguente:

    La seguente nota complementare viene aggiunta al capitolo 7:

    « 2. Sono considerati "pellets ottenuti a partire da farine e semolini" ai sensi del codice NC 0714 10 10 i pellets che, dopo essere stati dispersi in acqua, passano attraverso un setaccio di tela metallica con apertura di maglie di 2 mm in proporzione di almeno 95 %, in peso, calcolata sulla sostanza secca.

    Articolo 2

    Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1990.

    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

    Fatto a Bruxelles, il 16 novembre 1989.

    Per la Commissione

    Christiane SCRIVENER

    Membro della Commissione

    (1) GU n. L 256 del 7. 9. 1987, pag. 1.

    (2) GU n. L 169 del 19. 6. 1989, pag. 1.

    Top