31989D0114

*****

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 15 dicembre 1988

relativa al miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie in Spagna, conformemente al regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio

(Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede)

(89/114/CEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio, del 12 marzo 1985, relativo al miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1137/88 (2), in particolare l'articolo 25, paragrafo 3,

considerando che , conformemente all'articolo 24, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 797/85, il governo spagnolo ha notificato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative elencate nell'allegato alla presente decisione;

considerando che , conformemente all'articolo 25, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 797/85, la Commissione deve decidere, in funzione della conformità delle sunnominate disposizioni alle norme del regolamento suddetto e tenendo conto degli obiettivi dello stesso, nonché del nesso necessario tra le varie misure, se ricorrono i presupposti per la partecipazione finanziaria della Comunità;

considerando che le disposizioni già citate hanno riguardato le azioni socio-strutturali di cui al regolamento (CEE) n. 797/85 dall'adesione; che sono state applicate durante tale periodo alle condizioni e secondo gli obiettivi di detto regolamento e che pertanto visto il loro grado di conformità alle disposizioni dello stesso regolamento è giusto concludere che esistono i presupposti per una partecipazione comunitaria alle misure eliggibili ai sensi di detto regolamento;

considerando che il comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia è stato consultato sugli aspetti finanziari;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente delle strutture agrarie,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative riportate nell'allegato alla presente decisione e comunicate dal governo spagnolo in applicazione del regolamento (CEE) n. 797/85 sono conformi alle condizioni per una partecipazione finanziaria della Comunità alle misure eliggibili ai sensi di detto regolamento.

Articolo 2

Il Regno di Spagna è destinatario della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 1988.

Per la Commissione

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) GU n. L 93 del 30. 3. 1985, pag. 1.

(2) GU n. L 108 del 29. 4. 1988, pag. 1.

ALLEGATO

Elenco delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative oggetto della presente decisione

- Real Decreto 419/1, de 6 de marzo de 1985, por el que se desarrolla la modernización de las explotaciones familiares agrarias y otros aspectos de la Ley 49/1981, de 24 de diciembre.

- Orden Ministerial de 12 de abril de 1985, sobre « Ayudas para la modernización de las explotaciones familiares agrarias ».

- Real Decreto 2532/1980, de 17 de octubre, sobre auxilios para el fomento de la electrificación rural.

- Orden de 15 de junio de 1981, por la que se dan normas complementarias sobre la aplicación del Real Decreto 2532/1980.

- Real Decreto 2454/1980, de 24 de octubre, sobre auxilios para la modernización y utilización de energías alternativas en explotaciones agrarias.

- Orden de 15 de junio de 1981, por la que se dan normas complementarias sobre la aplicación del Real Decreto 2454/1980.

- Real Decreto 1200/1981, de 22 de mayo, de fomento de la iniciativa privada para transformaciones en regadío.

- Decreto 1879/1974, de 30 de mayo, sobre subvenciones a obras de transformación y mejora de regadío en Canarias.

- Real Decreto 1907/1977, de 3 de mayo, de auxilios para la realización de obras en Canarias.

- Real Decreto 338/1982, de 1 de febrero, que amplía el Real Decreto de 3 de mayo de 1977, sobre auxilios para la realización de mejoras en Canarias.

- Decreto 3735/1974, de 30 diciembre, sobre fomento de las transformaciones en regadíos por iniciativa privada.

- Decreto 999/1973, de 12 de abril, por el que se regula la concesión de auxilios técnicos y económicos para la construcción de balsas para riego destinadas al desarrollo ganadero.

- Real Decreto 1594/1982, de 28 de mayo, sobre subvenciones a inversiones en las instalaciones agrarias.

- Real Decreto 434/1979, de 26 de enero, por el que se amplían las subvenciones con destino a la mejora del medio rural.

- Real Decreto 3129/1982, de 15 de octubre, por el que se modifica el artículo segundo del Real Decreto 434/1979, de 26 de enero, sobre subvenciones con destino a la mejora del medio rural.

- Decreto 2821/1967, para la concesión por el Instituto Nacional de Colonización de auxilios para la construcción de caminos de uso agrícola.

- Real Decreto 1733/1984, de 1 de agosto, medidas para el fomento del cultivo del maíz.

- Real Decreto 2188/1981, de 3 de julio, Reglamento estructural de la producción lechera.

- Orden de 24 de marzo de 1982, por la que se regula la aplicación de subvenciones para la mejora de las explotaciones ganaderas previstas en el REPLE.

- Orden de 3 de agosto de 1983, sobre ayudas a las explotaciones ganaderas.

- Real Decreto 1552/1984, de 1 de agosto, por el que se establece el programa nacional de ordenación y mejora de las explotaciones ganaderas extensivas.

- Artículo 9 en sus apartados primero a) y b) del Real Decreto 983/1984, de 9 de mayo, por el que se aprueba el Plan de Reordenación de la Producción Tabaquera Nacional.

- Orden de 20 de julio de 1987, por la que se establecen ayudas para la lucha contra la « tristeza » y la mejora de la estructura varietal de las plantaciones de cítricos.

- Orden de 31 de enero de 1988, por la que se establecen ayudas adicionales a los citricultores de las islas Canarias para la lucha contra la « tristeza » y la mejora de la estructura varietal de las plantaciones de cítricos.

- Real Decreto 1932/1983, de 22 de junio, sobre auxilios a los agricultores jóvenes de acuerdo con la ley 49/1981, de 24 de diciembre, del Estatuto de la explotación familiar agraria.

- Real Decreto 694/1987, de 15 de mayo, por el que se actualizan las ayudas a los agricultores jóvenes.

- Orden de 16 de julio de 1970, sobre organización de seminarios de extensión en la gestión de explotaciones.

- Orden de 8 de septiembre de 1983, sobre la mejora de la formación de personal y de la capacidad de gestión de determinadas entidades asociativas del medio agrario.

- Orden de 31 de julio de 1978, por la que se regulan las subvenciones a entidades públicas o privadas que realicen cursos de enseñanza, divulgación y capacitación agraria. - Artículos 18 a 24 de la Orden de 4 de abril de 1986, sobre fomento del asociacionismo cooperativo de la juventud agraria.

- Orden de 30 de septiembre de 1982, sobre ayudas para facilitar la asistencia a cursos breves de capacitación agraria dirigidos a familias e instituciones sin fines de lucro.

- Orden de 10 de julio de 1972, por la que se regulan el procedimiento y condiciones para la concesión de subvenciones a jóvenes de los Planteles de Extensión Agraria para el establecimiento de tareas de empresa.

- Real Decreto 2625/1981, de 2 de octubre, sobre reestructuración del olivar mejorable y reconversión de comarcas olivareras deprimidas.

- Orden Ministerial de 24 de marzo de 1982.

- Resolución de la Dirección General de la Producción Agraria de 30 de abril de 1982.

- Real Decreto 275/1981, de 11 de enero, de reestructuración y reconversión del viñedo.

- Decreto 118/1973, de 12 de febrero, título IV del libro tercero de la ley de Reforma y Desarrollo Agrario.

- Decreto 2614/1974, para la concesión de auxilios con destino a las instalaciones de tanques de enfriamiento de leche.

- Decreto 2565/1975, sobre ayudas para la mejora integral de las explotaciones agrarias y de las existentes de producción.

- Real Decreto 200/1982, por el que se establecen medidas especiales para la modernización de las explotaciones agrarias.

- Orden de 23 de mayo de 1986, sobre ayudas a cultivos afectados por la « tristeza » y para la mejora de plantaciones. Naranjas y otros agrios.

- Orden de 20 de febrero de 1985, por la que se declara zona de aplicación del plan de reestructuración y reconversión del viñedo la de Montilla-Moriles y la Comunidad Autónoma Castilla-La Mancha.

- Decreto Foral 153/1985, del 31 de diciembre, sobre ayudas para el fomento de la producción y conservación forestal en Vizcaya.

- Decreto Foral 66/1985, de 30 de diciembre, sobre ayudas para el fomento de la producción y conservación forestal en Guipúzcoa.

- Decreto Foral 60/1986, por el que se establece el plan de ayudas para el fomento de la producción y conservación forestal en Álava.