Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31988R0361

    Regolamento (CEE) n. 361/88 della Commissione dell' 8 febbraio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3154/85 recante modalità per l' applicazione amministrativa degli importi compensativi monetari

    GU L 35 del 9.2.1988, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1993

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1988/361/oj

    31988R0361

    Regolamento (CEE) n. 361/88 della Commissione dell' 8 febbraio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3154/85 recante modalità per l' applicazione amministrativa degli importi compensativi monetari

    Gazzetta ufficiale n. L 035 del 09/02/1988 pag. 0015 - 0015


    *****

    REGOLAMENTO (CEE) N. 361/88 DELLA COMMISSIONE

    dell'8 febbraio 1988

    che modifica il regolamento (CEE) n. 3154/85 recante modalità per l'applicazione amministrativa degli importi compensativi monetari

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

    visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio, dell'11 giugno 1985, relativo agli importi compensativi monetari nel settore agricolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1889/87 (2), in particolare l'arti- colo 12,

    considerando che l'attuale versione dell'articolo 21 del regolamento (CEE) n. 3154/85 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2331/87 (4), comporta l'applicazione di importi compensativi monetari anche per azioni di distribuzione gratuita di derrate alimentari provenienti dalle scorte di intervento a norma del regolamento (CEE) n. 3730/87 del Consiglio (5); che alla luce degli obiettivi perseguiti da questo tipo di azioni, una simile conseguenza appare indesiderabile; che è pertanto opportuno non subordinare dette azioni all'applicazione di importi compensativi monetari;

    considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere di tutti i comitati di gestione interessati,

    HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

    Articolo 1

    Il seguente paragrafo è aggiunto all'articolo 21 del regolamento (CEE) n. 3154/85:

    « 3. Alle azioni di distribuzione di derrate alimentati provenienti dalle scorte d'intervento e previste dal regolamento (CEE) n. 3730/87 non si applicano importi compensativi monetari (*).

    (*) GU n. L 352 del 15. 12. 1987, pag. 1 ».

    Articolo 2

    Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

    Esso è applicabile a decorrere dal 1o gennaio 1988.

    Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

    Fatto a Bruxelles, l'8 febbraio 1988.

    Per la Commissione

    Frans ANDRIESSEN

    Vicepresidente

    (1) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6.

    (2) GU n. L 182 del 3. 7. 1987, pag. 1.

    (3) GU n. L 310 del 21. 11. 1985, pag. 9.

    (4) GU n. L 210 dell'1. 8. 1987, pag. 58.

    (5) GU n. L 352 del 15. 12. 1987, pag. 1.

    Top