EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R3443R(01)
CORRIGENDUM TO:# Commission Regulation (EEC) No 3443/86 of 12 November 1986 amending Regulation (EEC) No 2167/83 laying down detailed rules for the supply of milk and certain milk products to schoolchildren
RETTIFICA A:
Regolamento (CEE) n. 3443/86 della Commissione del 12 novembre 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 2167/83 che stabilisce le modalità di applicazione per quanto concerne la cessione di latte e di taluni prodotti lattiero-caseari agli allievi delle scuole
RETTIFICA A:
Regolamento (CEE) n. 3443/86 della Commissione del 12 novembre 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 2167/83 che stabilisce le modalità di applicazione per quanto concerne la cessione di latte e di taluni prodotti lattiero-caseari agli allievi delle scuole
GU L 8 del 10.1.1987, p. 60–60
(DE)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1986/3443/corrigendum/1987-01-10/oj
31986R3443R(01)
BERICHTIGUNG FÜR : - Verordnung (EWG) Nr. 3443/86 der Kommission vom 12. November 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2167/83 über die Durchführungsbestimmungen zur Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen
Amtsblatt Nr. L 008 vom 10/01/1987 S. 0060 - 0060
BERICHTIGUNG FÜR : Verordnung (EWG) Nr. 3443/86 der Kommission vom 12. November 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2167/83 über die Durchführungsbestimmungen zur Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3443/86 der Kommission vom 12. November 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2167/83 über die Durchführungsbestimmungen zur Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 318 vom 13. November 1986) Seite 16, in Artikel 1 müssen die Fassungen nach Ziffer 1 (Anhang, Ziffer 1 Kategorie I Buchstabe e)) und nach Ziffer 2 (Anhang, Ziffer 1 Kategorie II Buchstabe d)) wie folgt lauten: »e) Joghurt mit Zusatz von Zucker oder Kakao oder mit Fruchtbestandteilen aromatisiert, mit einem Gehalt von mindestens 85 Gewichtshundertteilen Vollmilch, oder mit Fruchtzubereitungen mit einem Gehalt von mindestens 80 Gewichtshunderrteilen Vollmilch" »d) Joghurt mit Zusatz von Zucker oder Kakao oder mit Fruchtbestandteilen aromatisiert, mit einem Gehalt von mindestens 85 Gewichtshundertteilen teilentrahmter Milch, oder mit Fruchtzubereitungen mit einem Gehalt von mindestens 80 Gewichtshundertteilen teilentrahmter Milch.".