This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R2803
Commission Regulation (EEC) No 2803/85 of 7 October 1985 repealing Regulation (EEC) No 2374/85 re-establishing the customs duties on camphor (natural refined and synthetic) falling within subheading 29.13 B I B), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3562/84 apply
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2803/85 DELLA COMMISSIONE, DEL 7 OTTOBRE 1985, CHE ABROGA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2374/85 CHE RIPRISTINA LA RISCOSSIONE DEI DAZI DOGANALI APPLICABILI ALLA CANFORA NATURALE, RAFFINATA E SINTETICA, DELLA SOTTOVOCE 29.13 B I B ) DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE, ORIGINARIA DELLA CINA BENEFICIARIA DELLE PREFERENZE TARIFFARIE PREVISTE DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3562/84 DEL CONSIGLIO
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2803/85 DELLA COMMISSIONE, DEL 7 OTTOBRE 1985, CHE ABROGA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2374/85 CHE RIPRISTINA LA RISCOSSIONE DEI DAZI DOGANALI APPLICABILI ALLA CANFORA NATURALE, RAFFINATA E SINTETICA, DELLA SOTTOVOCE 29.13 B I B ) DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE, ORIGINARIA DELLA CINA BENEFICIARIA DELLE PREFERENZE TARIFFARIE PREVISTE DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3562/84 DEL CONSIGLIO
GU L 265 del 8.10.1985, p. 21–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 09/10/1985
31985R2803
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2803/85 DELLA COMMISSIONE, DEL 7 OTTOBRE 1985, CHE ABROGA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2374/85 CHE RIPRISTINA LA RISCOSSIONE DEI DAZI DOGANALI APPLICABILI ALLA CANFORA NATURALE, RAFFINATA E SINTETICA, DELLA SOTTOVOCE 29.13 B I B ) DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE, ORIGINARIA DELLA CINA BENEFICIARIA DELLE PREFERENZE TARIFFARIE PREVISTE DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3562/84 DEL CONSIGLIO
Gazzetta ufficiale n. L 265 del 08/10/1985 pag. 0021 - 0021
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 2803/85 DELLA COMMISSIONE del 7 ottobre 1985 che abroga il regolamento (CEE) n. 2374/85 che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili alla canfora naturale, raffinata e sintetica, della sottovoce 29.13 B I b) della tariffa doganale comune, originaria della Cina beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3562/84 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3562/84 del Consiglio, del 18 dicembre 1984, recante applicazione di preferenze ganeralizzate per il 1985 a taluni prodotti originari di paesi in via di sviluppo (1), in particolare l'articolo 13, considerando che il regolamento (CEE) n. 2332/85 della Commissione (2), ha ripristinato, a decorrere dal 18 agosto 1985, la riscossione dei dazi doganali applicabili alla canfora naturale, raffinata e sintetica della sottovoce 29.13 B I b) della tariffa doganale comune, originaria della Cina beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3562/84; considerando che il regolamento (CEE) n. 2374/85 della Commissione relativo allo stesso prodotto è stato pubblicato (3) erroneamente con effetto alla data del 25 agosto 1985; che è opportuno pertanto abrogare, con effetto al 25 agosto 1985, il suddetto regolamento, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 2374/85 è abrogato a decorrere dal 25 agosto 1985. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 ottobre 1985. Per la Commissione COCKFIELD Vicepresidente (1) GU n. L 338 del 27. 12. 1984, pag. 1. (2) GU n. L 218 del 15. 8. 1985, pag. 27. (3) GU n. L 224 del 22. 8. 1985, pag. 12.