EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984D0353
84/353/EEC: Commission Decision of 20 June 1984 approving the programme of measures submitted by the Italian Government for 1984 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Italy (Only the Italian text is authentic)
84/353/CEE: Decisione della Commissione del 20 giugno 1984 che approva il programma di misure presentato dal governo italiano per il 1984 relative alla ristrutturazione del sistema di indagini agricole in Italia (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)
84/353/CEE: Decisione della Commissione del 20 giugno 1984 che approva il programma di misure presentato dal governo italiano per il 1984 relative alla ristrutturazione del sistema di indagini agricole in Italia (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)
GU L 186 del 13.7.1984, p. 50–50
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1984
31984D0353
84/353/CEE: Decisione della Commissione del 20 giugno 1984 che approva il programma di misure presentato dal governo italiano per il 1984 relative alla ristrutturazione del sistema di indagini agricole in Italia (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede)
Gazzetta ufficiale n. L 186 del 13/07/1984 pag. 0050 - 0050
***** DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 giugno 1984 che approva il programma di misure presentato dal governo italiano per il 1984 relative alla ristrutturazione del sistema di indagini agricole in Italia (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (84/353/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la decisione 81/518/CEE del Consiglio, del 6 luglio 1981, relativa alla ristrutturazione del sistema di indagini agricole in Italia (1), in particolare l'articolo 4, paragrafo 3, considerando che, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, della suddetta decisione, il governo italiano ha presentato il programma annuale di misure previste per il 1984; considerando che il programma presentato è di natura a perseguire l'obiettivo di promuovere in Italia l'organizzazione di un sistema di indagini statistiche nel campo agricolo in grado di soddisfare alle esigenze comunitarie in materia; considerando che il governo italiano ha inoltre fornito una relazione sull'esecuzione del programma annuale precedente; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente di statistica agraria, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il programma di misure presentato dal governo italiano per il 1984, relativo alla ristrutturazione del sistema di indagini agricole in Italia, è approvato. Articolo 2 La Repubblica italiana è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 20 giugno 1984. Per la Commissione Richard BURKE Membro della Commissione (1) GU n. L 195 del 18. 7. 1981, pag. 48.