This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D1095
Decision of the EEA Joint Committee No 253/2023 of 27 October 2023 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/1095]
Decisione del Comitato misto SEE n. 253/2023, del 27 ottobre 2023, che modifica l'allegato I (Questioni veterinarie e fitosanitarie) dell'accordo SEE [2024/1095]
Decisione del Comitato misto SEE n. 253/2023, del 27 ottobre 2023, che modifica l'allegato I (Questioni veterinarie e fitosanitarie) dell'accordo SEE [2024/1095]
GU L, 2024/1095, 16.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1095/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
2024/1095 |
16.5.2024 |
DECISIONE DEL COMITATO MISTO SEE n. 253/2023
del 27 ottobre 2023
che modifica l'allegato I (Questioni veterinarie e fitosanitarie) dell'accordo SEE [2024/1095]
IL COMITATO MISTO SEE,
visto l'accordo sullo Spazio economico europeo ("l'accordo SEE"), in particolare l'articolo 98,
considerando quanto segue:
(1) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1163 della Commissione, del 14 giugno 2023, relativo all'autorizzazione del monocloridrato di L-lisina e del solfato di L-lisina prodotti mediante Corynebacterium glutamicum CGMCC 17927 come additivo per mangimi destinati a tutte le specie animali (1). |
(2) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1167 della Commissione, del 15 giugno 2023, relativo all'autorizzazione di un preparato di 6-fitasi prodotta da Trichoderma reesei CBS 146250 come additivo per mangimi destinati a tutte le specie avicole e a tutti i suini (titolare dell'autorizzazione: Danisco (UK) Ltd, operante con la denominazione Danisco Animal Nutrition e rappresentata da Genencor International B.V.) (2). |
(3) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1168 della Commissione, del 15 giugno 2023, che rettifica il regolamento di esecuzione (UE) 2020/996 relativo all'autorizzazione del preparato di carvacrolo, timolo, D-carvone, salicilato di metile e L-mentolo come additivo per mangimi destinati a polli da ingrasso, pollastre allevate per la produzione di uova e specie avicole minori allevate per la produzione di uova (titolare dell'autorizzazione Biomin GmbH) (3). |
(4) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1169 della Commissione, del 15 giugno 2023, relativo all'autorizzazione di un preparato di endo–1,4-beta-xilanasi, endo–1,4-beta-glucanasi ed endo–1,4-beta-glucanasi specifica per xiloglucano prodotte da Trichoderma citrinoviride DSM 33578 come additivo per mangimi destinati alle specie avicole da ingrasso, alle specie avicole allevate per la produzione di uova e per la riproduzione e agli uccelli ornamentali (titolare dell'autorizzazione: Huvepharma EOOD) (4). |
(5) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1170 della Commissione, del 15 giugno 2023, relativo all'autorizzazione di un preparato di Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 come additivo per mangimi destinati a vacche da latte, bovini da ingrasso, specie di ruminanti minori da ingrasso e camelidi da ingrasso (titolare dell'autorizzazione: Danstar Ferment AG, rappresentata da Lallemand SAS) e che abroga il regolamento (CE) n. 1200/2005 (5). |
(6) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1171 della Commissione, del 15 giugno 2023, che modifica i regolamenti di esecuzione (UE) 2018/982 e (UE) 2021/2097 per quanto riguarda l'uso combinato di un preparato di acido benzoico, formiato di calcio e acido fumarico con altri additivi contenenti acido benzoico, acido formico, acido fumarico e loro fonti o loro sali (titolare dell'autorizzazione Novus Europe NV) (6). |
(7) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1172 della Commissione, del 15 giugno 2023, relativo all'autorizzazione di un preparato di lasalocid A sodico (Avatec 150 G) come additivo per mangimi destinati a polli da ingrasso, al diniego di autorizzazione di un preparato di lasalocid A sodico (Avatec 150 G) come additivo per mangimi destinati a pollastre allevate per la produzione di uova, al ritiro dal mercato di un preparato di lasalocid A sodico (Avatec 15 % cc) come additivo per mangimi destinati a polli da ingrasso e pollastre allevate per la produzione di uova e che abroga il regolamento (CE) n. 1455/2004 e il regolamento di esecuzione (UE) 2021/932 (titolare dell'autorizzazione: Zoetis Belgium SA) (7). |
(8) |
Occorre integrare nell'accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1173 della Commissione, del 15 giugno 2023, che ritira dal mercato alcuni additivi per mangimi, modifica il regolamento (CE) n. 1810/2005 e abroga i regolamenti (CE) n. 1453/2004, (CE) n. 2148/2004 e (CE) n. 943/2005 (8). |
(9) |
Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1170 abroga il regolamento (CE) n. 1200/2005 della Commissione (9), che è integrato nell'accordo SEE e deve quindi essere abrogato ai sensi del medesimo. |
(10) |
Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1172 abroga il regolamento (CE) n. 1455/2004 della Commissione (10) e il regolamento di esecuzione (UE) 2021/932 della Commissione (11), che sono integrati nell'accordo SEE e devono quindi essere abrogati ai sensi del medesimo. |
(11) |
Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1173 abroga i regolamenti della Commissione (CE) n. 1453/2004 (12), (CE) n. 2148/2004 (13) e (CE) n. 943/2005 (14), che sono integrati nell'accordo SEE e devono quindi essere abrogati ai sensi del medesimo. |
(12) |
La presente decisione riguarda la legislazione relativa ai mangimi. Tale legislazione non si applica al Liechtenstein fintanto che l'applicazione dell'accordo fra la Comunità europea e la Confederazione svizzera sul commercio di prodotti agricoli è estesa al Liechtenstein, come specificato negli adattamenti settoriali dell'allegato I dell'accordo SEE. La presente decisione non si applica quindi al Liechtenstein. |
(13) |
È opportuno pertanto modificare di conseguenza l'allegato I dell'accordo SEE, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Nell'allegato I dell'accordo SEE, il capo II è così modificato:
1. |
al punto 1zzq (Regolamento (CE) n. 1810/2005 della Commissione) è aggiunto il trattino seguente:
|
2. |
al punto 260 (Regolamento di esecuzione (UE) 2018/982 della Commissione) è aggiunto il trattino seguente:
|
3. |
al punto 326 (Regolamento di esecuzione (UE) 2020/996 della Commissione) è aggiunto il testo seguente: ", modificato da:
|
4. |
al punto 432 (Regolamento di esecuzione (UE) 2021/2097 della Commissione) è aggiunto il testo seguente: ", modificato da:
|
5. |
dopo il punto 498 (Regolamento di esecuzione (UE) 2023/263 della Commissione) sono inseriti i punti seguenti:
|
6. |
il testo dei punti 1zw (Regolamento (CE) n. 1453/2004 della Commissione), 1zza (Regolamento (CE) n. 1455/2004 della Commissione), 1zze (Regolamento (CE) n. 2148/2004 della Commissione), 1zzl (Regolamento (CE) n. 943/2005 della Commissione), 1zzm (Regolamento (CE) n. 1200/2005 della Commissione) e 412 (Regolamento di esecuzione (UE) 2021/932 della Commissione) è soppresso. |
Articolo 2
Fa fede il testo dei regolamenti di esecuzione (UE) 2023/1163, (UE) 2023/1167, (UE) 2023/1168, (UE) 2023/1169, (UE) 2023/1170, (UE) 2023/1171, (UE) 2023/1172 e (UE) 2023/1173 nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicarsi nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il 28 ottobre 2023 purché siano state effettuate tutte le notifiche previste all'articolo 103, paragrafo 1, dell'accordo SEE (*1).
Articolo 4
La presente decisione è pubblicata nella sezione SEE e nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 27 ottobre 2023
Per il Comitato misto SEE
Il presidente
Pascal SCHAFHAUSER
(1) GU L 154 del 15.6.2023, pag. 41.
(2) GU L 155 del 16.6.2023, pag. 6.
(3) GU L 155 del 16.6.2023, pag. 9.
(4) GU L 155 del 16.6.2023, pag. 11.
(5) GU L 155 del 16.6.2023, pag. 15.
(6) GU L 155 del 16.6.2023, pag. 19.
(7) GU L 155 del 16.6.2023, pag. 22.
(8) GU L 155 del 16.6.2023, pag. 28.
(9) GU L 195 del 27.7.2005, pag. 6.
(10) GU L 269 del 17.8.2004, pag. 14.
(11) GU L 204 del 10.6.2021, pag. 13.
(12) GU L 269 del 17.8.2004, pag. 3.
(13) GU L 370 del 17.12.2004, pag. 24.
(14) GU L 159 del 22.6.2005, pag. 6.
(*1) Non è stata comunicata l'esistenza di obblighi costituzionali.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1095/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)