This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016L/AFI/DCL/28
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#A.DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE TREATIES#28.Declaration on Article 98 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
A.DICHIARAZIONI RELATIVE A DISPOSIZIONI DEI TRATTATI
28.Dichiarazione relativa all'articolo 98 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
A.DICHIARAZIONI RELATIVE A DISPOSIZIONI DEI TRATTATI
28.Dichiarazione relativa all'articolo 98 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
GU C 202 del 7.6.2016, p. 347–347
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2016/fna_1/dcl_28/oj
|
7.6.2016 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 202/347 |
28. Dichiarazione relativa all'articolo 98 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea
La conferenza constata che le disposizioni dell'articolo 98 si applicano conformemente all'attuale prassi. I termini "misure (…) necessarie a compensare gli svantaggi economici cagionati dalla divisione della Germania all'economia di talune regioni della Repubblica federale che risentono di tale divisione" sono interpretati conformemente alla giurisprudenza esistente della Corte di giustizia dell'Unione europea.