This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A167
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE THREE - PROVISIONS GOVERNING THE INSTITUTIONS, CHAPTER III: THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, ARTICLE 167
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO TERZO - DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI, CAPO III: IL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE, ARTICOLO 167
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO TERZO - DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI, CAPO III: IL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE, ARTICOLO 167
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009; abrogato da 12007L/PRO/B/02
TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO TERZO - DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI, CAPO III: IL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE, ARTICOLO 167
++++ ( 1 ) OGNI STATO MEMBRO , PER LA NOMINA DEI MEMBRI DEL COMITATO , INVIA AL CONSIGLIO UN ELENCO COMPRENDENTE UN NUMERO DI CANDIDATI DOPPIO DI QUELLO DEI SEGGI ATTRIBUITI AI PROPRI CITTADINI . LA COMPOSIZIONE DEL COMITATO DEVE TENER CONTO DELLA NECESSITA DI ASSICURARE UNA RAPPRESENTANZA ADEGUATA ALLE DIVERSE CATEGORIE DELLA VITA ECONOMICA E SOCIALE . ( 2 ) IL CONSIGLIO CONSULTA LA COMMISSIONE . ESSO PUO CHIEDERE IL PARERE DELLE ORGANIZZAZIONI EUROPEE RAPPRESENTATIVE DEI DIVERSI SETTORI ECONOMICI E SOCIALI INTERESSATI ALL'ATTIVITA DELLA COMUNITA .