This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02019D1909-20191114
Consolidated text: Decisione (PESC) 2019/1909 del Consiglio, del 12 novembre 2019, che modifica e aggiorna la decisione (PESC) 2018/340 che fissa l’elenco dei progetti da sviluppare nell’ambito della PESCO
Decisione (PESC) 2019/1909 del Consiglio, del 12 novembre 2019, che modifica e aggiorna la decisione (PESC) 2018/340 che fissa l’elenco dei progetti da sviluppare nell’ambito della PESCO
02019D1909 — IT — 14.11.2019 — 000.001
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento
|
DECISIONE (PESC) 2019/1909 DEL CONSIGLIO del 12 novembre 2019 (GU L 293 del 14.11.2019, pag. 113) |
Rettificata da:
DECISIONE (PESC) 2019/1909 DEL CONSIGLIO
del 12 novembre 2019
che modifica e aggiorna la decisione (PESC) 2018/340 che fissa l’elenco dei progetti da sviluppare nell’ambito della PESCO
Articolo 1
La decisione (PESC) 2018/340 è così modificata:
all’articolo 1, sono aggiunti all’elenco i seguenti progetti:
Centro europeo comune integrato di addestramento e simulazione (EUROSIM);
Accademia e polo di innovazione dell’UE nel settore dell’informatica (EU CAIH);
Centro di formazione medica delle forze per operazioni speciali (SMTC);
Poligono di addestramento per la difesa CBRN (CBRNDTR);
Rete dei centri di immersione dell’Unione europea (EUNDC);
Sistema marittimo antisommergibili senza equipaggio (MUSAS);
Corvetta di pattuglia europea (EPC);
Attacco elettronico aeroportato (AEA);
Centro di coordinamento nel settore informatico e dell’informazione (CIDCC);
Allarme e intercettazione tempestivi con sorveglianza spaziale dei teatri di operazione (TWISTER);
Materiali e componenti per la competitività tecnologica dell’UE (MAC-EU);
Capacità di guerra collaborative dell’UE (ECoWAR);
Sistema globale europeo di architettura per l’integrazione di RPAS.»;
nell’allegato I, sono aggiunte le voci che figurano nell’allegato I della presente decisione;
l’allegato II è sostituito dal testo che figura nell’allegato II della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell’adozione.
ALLEGATO I
|
Progetto |
Membri del progetto |
|
35. Centro europeo comune integrato di addestramento e simulazione (EUROSIM) |
Ungheria, Germania, Francia, Polonia, Slovenia |
|
36. Accademia e polo di innovazione dell’UE nel settore dell’informatica (EU CAIH) |
Portogallo, Spagna |
|
37. Centro di formazione medica delle forze per operazioni speciali (SMTC) |
Polonia, Ungheria |
|
38. Poligono di addestramento per la difesa chimica, biologica, radiologica e nucleare (CBRNDTR) |
Romania, Francia, Italia |
|
39. Rete dei centri di immersione dell’Unione europea (EUNDC) |
Romania, Bulgaria, Francia |
|
40. Sistema marittimo antisommergibili senza equipaggio (MUSAS) |
Portogallo, Spagna, Francia, Svezia |
|
41. Corvetta di pattuglia europea (EPC) |
Italia, Francia |
|
42. Attacco elettronico aeroportato (AEA) |
Spagna, Francia, Svezia |
|
43. Centro di coordinamento nel settore informatico e dell’informazione (CIDCC) |
Germania, Cechia, Spagna, Ungheria, Paesi Bassi |
|
44. Allarme e intercettazione tempestivi con sorveglianza spaziale dei teatri di operazione (TWISTER) |
Francia, Spagna, Italia, Paesi Bassi, Finlandia |
|
45 Materiali e componenti per la competitività tecnologica dell’UE (MAC-EU) |
Francia, Spagna, Portogallo, Romania |
|
46. Capacità di guerra collaborative dell’UE (ECoWAR) |
Francia, Belgio, Spagna, Ungheria, Romania, Svezia |
|
47. Sistema globale europeo di architettura per l’integrazione di sistemi aerei a pilotaggio remoto (RPAS) |
Italia, Francia, Romania |
ALLEGATO II
ALLEGATO II
ELENCO AGGIORNATO CONSOLIDATO DEI MEMBRI DI OGNI SINGOLO PROGETTO
|
Progetto |
Membri del progetto |
|
1. Comando medico europeo |
Germania, Belgio, Cechia, Spagna, Francia, Italia, Paesi Bassi, Romania, Slovacchia, Svezia |
|
2. Sistema radio sicuro europeo definito da software (ESSOR) |
Francia, Belgio, Germania, Spagna, Italia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Finlandia |
|
3. Rete di centri logistici in Europa e supporto alle operazioni |
Germania, Belgio, Bulgaria, Grecia, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Lituania, Ungheria, Paesi Bassi, Polonia, Slovenia, Slovacchia |
|
4. Mobilità militare |
Paesi Bassi, Belgio, Bulgaria, Cechia, Germania, Estonia, Grecia, Spagna, Francia, Croazia, Italia, Cipro, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Ungheria, Austria, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Slovacchia, Finlandia, Svezia |
|
5. Centro di competenze delle missioni di formazione dell’Unione europea (EU TMCC) |
Germania, Cechia, Irlanda, Spagna, Francia, Italia, Lussemburgo, Austria, Paesi Bassi, Romania, Svezia |
|
6. Centro europeo di certificazione dell’addestramento per gli eserciti europei |
Italia, Grecia |
|
7. Funzione operativa energia (EOF) |
Francia, Belgio, Italia, Spagna |
|
8. Pacchetto per il dislocamento della capacità di soccorso militare nelle emergenze |
Italia, Grecia, Spagna, Croazia, Austria |
|
9. Sistemi marittimi (semi)autonomi per contromisure mine (MAS MCM) |
Belgio, Grecia, Lettonia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania |
|
10. Sorveglianza e protezione marittima e dei porti (HARMSPRO) |
Italia, Grecia, Polonia, Portogallo |
|
11. Rinforzo della sorveglianza marittima |
Grecia, Bulgaria, Irlanda, Spagna, Croazia, Italia, Cipro |
|
12. Piattaforma per la condivisione di informazioni in materia di minaccia informatica e di risposta agli incidenti informatici |
Grecia, Spagna, Italia, Cipro, Ungheria, Austria, Portogallo |
|
13. Gruppi di risposta rapida agli incidenti informatici e mutua assistenza in materia di cibersicurezza |
Lituania, Estonia, Croazia, Italia, Paesi Bassi, Polonia, Romania, Finlandia |
|
14. Sistema di comando e controllo (C2) strategici per le operazioni e missioni PSDC |
Spagna, Germania, Francia, Italia, Lussemburgo, Portogallo |
|
15. Veicoli corazzati da combattimento per la fanteria/veicoli d’assalto anfibio/veicoli corazzati leggeri |
Italia, Grecia, Slovacchia |
|
16. Sostegno di fuoco indiretto (Euroartiglieria) |
Slovacchia, Italia, Ungheria |
|
17. Centro operativo EUFOR di risposta alle crisi (EUFOR CROC). |
Germania, Spagna, Francia, Italia, Cipro |
|
18. Addestramento per elicotteri ad alta temperatura e ad alta quota (H3 Training) |
Grecia, Italia, Romania |
|
19. Scuola interforze di intelligence dell’UE |
Grecia, Cipro |
|
20. Centri di valutazione e test dell’UE |
Francia, Svezia, Spagna, Slovacchia |
|
21. Sistema terrestre integrato senza pilota (UGS) |
Estonia, Belgio, Cechia, Germania, Spagna, Francia, Lettonia, Ungheria, Paesi Bassi, Polonia, Finlandia |
|
►C1 22. Sistemi missilistici dell’UE per il campo di battaglia terrestre oltre la linea di veduta (BLOS) ◄ |
Francia, Belgio, Cipro |
|
23. Pacchetto di capacità di intervento subacqueo modulare schierabile (DIVEPACK) |
Bulgaria, Grecia, Francia |
|
24. Sistemi aerei a pilotaggio remoto a media quota e lunga autonomia europei - MALE RPAS (Eurodrone) |
Germania, Cechia, Spagna, Francia, Italia |
|
25. Elicotteri da attacco europei TIGER Mark III |
Francia, Germania, Spagna |
|
26. Contrasto al sistema aereo senza pilota (C-UAS) |
Italia, Cechia |
|
27. Piattaforma europea aeronavi in alta atmosfera (EHAAP) - Capacità persistente di intelligence, sorveglianza e ricognizione (ISR) |
Italia, Francia |
|
28. Un posto di comando (CP) schierabile per il comando e controllo (C2) tattici delle forze per operazioni speciali (SOF) per operazioni congiunte di piccole dimensioni (SJO) - (SOCC) per SJO |
Grecia, Cipro |
|
29. Capacità di guerra elettronica e programma di interoperabilità per la futura cooperazione in materia di intelligence, sorveglianza e ricognizione (JISR) |
Cechia, Germania |
|
30. Sorveglianza chimica, biologica, radiologica e nucleare (CBRN) come servizio (CBRN SaaS) |
Austria, Francia, Croazia, Ungheria, Slovenia |
|
31. Condivisione di basi |
Francia, Belgio, Cechia, Germania, Spagna, Paesi Bassi |
|
32. Elemento di coordinamento del supporto geometereologico e oceanografico (GeoMETOC) (GMSCE) |
Germania, Grecia, Francia, Austria, Portogallo, Romania |
|
33. Soluzione di radionavigazione dell’UE (EURAS) |
Francia, Belgio, Germania, Spagna, Italia, Polonia |
|
34. Rete di conoscenza della sorveglianza spaziale militare europea (EU-SSA-N) |
Italia, Francia |
|
35. Centro europeo comune integrato di addestramento e simulazione (EUROSIM) |
Ungheria, Germania, Francia, Polonia, Slovenia |
|
36. Accademia e polo di innovazione dell’UE nel settore dell’informatica (EU CAIH) |
Portogallo, Spagna |
|
37. Centro di formazione medica delle forze per operazioni speciali (SMTC) |
Polonia, Ungheria |
|
38. Poligono di addestramento per la difesa chimica, biologica, radiologica e nucleare (CBRNDTR) |
Romania, Francia, Italia |
|
39. Rete dei centri di immersione dell’Unione europea (EUNDC) |
Romania, Bulgaria, Francia |
|
40. Sistema marittimo antisommergibili senza equipaggio (MUSAS) |
Portogallo, Francia, Spagna, Svezia |
|
41. Corvetta di pattuglia europea (EPC) |
Italia, Francia |
|
42. Attacco elettronico aeroportato (AEA) |
Spagna, Francia, Svezia |
|
43. Centro di coordinamento nel settore informatico e dell’informazione (CIDCC) |
Germania, Cechia, Spagna, Ungheria, Paesi Bassi |
|
44. Allarme e intercettazione tempestivi con sorveglianza spaziale dei teatri di operazione (TWISTER) |
Francia, Spagna, Italia, Paesi Bassi, Finlandia |
|
45. Materiali e componenti per la competitività tecnologica dell’UE (MAC‐EU) |
Francia, Spagna, Romania |
|
46. Capacità di guerra collaborative dell’UE (ECoWAR) |
Francia, Belgio, Spagna, Ungheria, Romania, Svezia |
|
47. Sistema globale europeo di architettura per l’integrazione di sistemi aerei a pilotaggio remoto (RPAS) |
Italia, Francia, Romania |