01995R1484-20240126

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
EUR-Lex - 01995R1484-20240126 - EN

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 01995R1484-20240126

Consolidated text: Regolamento (CE) n. 1484/95 della Commissione del 28 giugno 1995 che stabilisce le modalità d'applicazione del regime relativo all'applicazione dei dazi addizionali all'importazione e fissa i prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame nonché per l'ovoalbumina e che abroga il regolamento n. 163/67/CEE

Access initial legal act

(

Legal status of the document In force

)

Access current version (26/07/2024) 26/07/2024

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/1484/2024-01-26

HTML

PDF

01995R1484 — IT — 26.01.2024 — 052.001

Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B

▼M16

REGOLAMENTO (CE) N. 1484/95 DELLA COMMISSIONE

del 28 giugno 1995

che stabilisce le modalità d'applicazione del regime relativo all'applicazione dei dazi addizionali all'importazione e fissa i prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame nonché per l'ovoalbumina e che abroga il regolamento n. 163/67/CEE

▼B

(GU L 145 del 29.6.1995, pag. 47)

Modificato da:

		Gazzetta ufficiale
		n.	pag.	data
►M1	REGOLAMENTO (CE) N. 2916/95 DELLA COMMISSIONE del 18 dicembre 1995	L 305	49	19.12.1995
M2	REGOLAMENTO (CE) N. 1505/96 DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1996	L 189	79	30.7.1996
M3	REGOLAMENTO (CE) N. 136/98 DELLA COMMISSIONE del 20 gennaio 1998	L 15	10	21.1.1998
M4	REGOLAMENTO (CE) N. 372/98 DELLA COMMISSIONE del 17 febbraio 1998	L 47	15	18.2.1998
M5	REGOLAMENTO (CE) n. 607/98 DELLA COMMISSIONE del 17 marzo 1998	L 80	25	18.3.1998
M6	REGOLAMENTO (CE) n. 833/98 DELLA COMMISSIONE del 21 aprile 1998	L 119	6	22.4.1998
M7	REGOLAMENTO (CE) n. 1014/98 DELLA COMMISSIONE del 14 maggio 1998	L 145	20	15.5.1998
M8	REGOLAMENTO (CE) n. 1254/98 DELLA COMMISSIONE del 17 giugno 1998	L 173	12	18.6.1998
M9	Modificato da: REGOLAMENTO (CE) n. 1354/98 DELLA COMMISSIONE del 26 giugno 1998	L 184	33	27.6.1998
M10	REGOLAMENTO (CE) n. 1515/98 DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1998	L 200	24	16.7.1998
M11	REGOLAMENTO (CE) n. 1963/98 DELLA COMMISSIONE del 15 settembre 1998	L 254	19	16.9.1998
M12	REGOLAMENTO (CE) n. 2208/98 DELLA COMMISSIONE del 14 ottobre 1998	L 278	19	15.10.1998
M13	REGOLAMENTO (CE) n. 2472/98 DELLA COMMISSIONE del 17 novembre 1998	L 308	16	18.11.1998
M14	REGOLAMENTO (CE) n. 117/1999 DELLA COMMISSIONE del 19 gennaio 1999	L 15	4	20.1.1999
M15	REGOLAMENTO (CE) n. 392/1999 DELLA COMMISSIONE del 23 febbraio 1999	L 48	5	24.2.1999
►M16	REGOLAMENTO (CE) N. 493/1999 DELLA COMMISSIONE del 5 marzo 1999	L 59	15	6.3.1999
M17	REGOLAMENTO (CE) n. 623/1999 DELLA COMMISSIONE del 23 marzo 1999	L 78	7	24.3.1999
►M18	REGOLAMENTO (CE) N. 684/1999 DELLA COMMISSIONE del 29 marzo 1999	L 86	6	30.3.1999
M19	REGOLAMENTO (CE) n. 820/1999 DELLA COMMISSIONE, del 20 aprile 1999,	L 104	5	21.4.1999
M20	REGOLAMENTO (CE) n. 1237/1999 DELLA COMMISSIONE, del 15 giugno 1999,	L 149	34	16.6.1999
M21	REGOLAMENTO (CE) n. 1532/1999 DELLA COMMISSIONE, del 13 luglio 1999,	L 178	17	14.7.1999
M22	REGOLAMENTO (CE) n. 1958/1999 DELLA COMMISSIONE, del 14 settembre 1999,	L 243	3	15.9.1999
M23	REGOLAMENTO (CE) n. 2164/1999 DELLA COMMISSIONE, del 12 ottobre 1999,	L 265	20	13.10.1999
M24	REGOLAMENTO (CE) n. 2392/1999 DELLA COMMISSIONE, dell'11 novembre 1999,	L 290	3	12.11.1999
M25	REGOLAMENTO (CE) n. 2584/1999 DELLA COMMISSIONE, del 7 dicembre 1999,	L 314	26	8.12.1999
M26	REGOLAMENTO (CE) N. 108/2000 DELLA COMMISSIONE del 18 gennaio 2000	L 13	8	19.1.2000
M27	REGOLAMENTO (CE) n. 344/2000 DELLA COMMISSIONE, del 15 febbraio 2000,	L 43	26	16.2.2000
M28	REGOLAMENTO (CE) N. 551/2000 DELLA COMMISSIONE del 14 marzo 2000	L 67	28	15.3.2000
M29	REGOLAMENTO (CE) N. 750/2000 DELLA COMMISSIONE, dell'11 aprile 2000,	L 90	8	12.4.2000
M30	REGOLAMENTO (CE) n. 1027/2000 DELLA COMMISSIONE, del 16 maggio 2000,	L 116	12	17.5.2000
M31	REGLAMENTO (CE) n. 1240/2000 DELLA COMMISSIONE, del 14 giugno 2000	L 141	29	15.6.2000
M32	REGOLAMENTO (CE) no 1506/2000 DELLA COMMISSIONE, dell'11 luglio 2000,	L 172	19	12.7.2000
M33	REGOLAMENTO (CE) no 1931/2000 DELLA COMMISSIONE, 12 settembre 2000,	L 231	7	13.9.2000
M34	REGOLAMENTO (CE) N. 2245/2000 DELLA COMMISSIONE, del 10 ottobre 2000,	L 257	13	11.10.2000
M35	REGOLAMENTO (CE) n. 2502/2000 DELLA COMMISSIONE, 14 novembre 2000,	L 288	22	15.11.2000
M36	REGOLAMENTO (CE) n. 2664/2000 DELLA COMMISSIONE, 5 dicembre 2000,	L 305	7	6.12.2000
M37	REGOLAMENTO (CE) n. 296/2000 DELLA COMMISSIONE, 13 febbraio 2001,	L 43	16	14.2.2001
M38	REGOLAMENTO (CE) n. 549/2000 DELLA COMMISSIONE, 20 marzo 2001,	L 81	26	21.3.2001
M39	REGOLAMENTO (CE) n. 810/2000 DELLA COMMISSIONE, 26 aprile 2001,	L 118	22	27.4.2001
M40	REGOLAMENTO (CE) n. 964/2000 DELLA COMMISSIONE, 17 maggio 2001,	L 136	6	18.5.2001
M41	REGOLAMENTO (CE) n. 1150/2000 DELLA COMMISSIONE, 12 giugno 2001,	L 156	25	13.6.2001
M42	REGOLAMENTO (CE) n. 1461/2000 DELLA COMMISSIONE, 17 luglio 2001,	L 194	10	18.7.2001
M43	REGOLAMENTO (CE) n. 1835/2000 DELLA COMMISSIONE, 18 settembre 2001,	L 249	8	19.9.2001
M44	REGOLAMENTO (CE) n. 2028/2000 DELLA COMMISSIONE, 16 ottobre 2001,	L 274	9	17.10.2001
M45	REGOLAMENTO (CE) n. 2203/2000 DELLA COMMISSIONE, del 13 novembre 2001,	L 296	5	14.11.2001
M46	REGOLAMENTO (CE) n. 2420/2000 DELLA COMMISSIONE, dell'11 dicembre 2001,	L 327	33	12.12.2001
M47	REGOLAMENTO (CE) n. 118/2002 DELLA COMMISSIONE, del 23 gennaio 2002,	L 21	17	24.1.2002
M48	REGOLAMENTO (CE) n. 317/2002 DELLA COMMISSIONE, del 20 febbraio 2002,	L 50	51	21.2.2002
M49	REGOLAMENTO (CE) n. 447/2002 DELLA COMMISSIONE, del 12 marzo 2002,	L 70	11	13.3.2002
M50	REGOLAMENTO (CE) n. 656/2002 DELLA COMMISSIONE, del 16 aprile 2002,	L 101	12	17.4.2002
M51	REGOLAMENTO (CE)N. 798/2002DELLA COMMISSIONE del 14 maggio 2002,	L 128	39	15.5.2002
M52	REGOLAMENTO (CE)N. 999/2002DELLA COMMISSIONE dell 11 giugno 2002	L 152	21	12.6.2002
M53	REGOLAMENTO(CE)N. 1235/2002DELLA COMMISSIONE, del 9 luglio 2002	L 180	13	10.7.2002
M54	REGOLAMENTO(CE)N. 1659/2002 DELLA COMMISSIONE del 18 settembre 2002	L 251	4	19.9.2002
M55	REGOLAMENTO(CE)N. 1856/2002 DELLA COMMISSIONE del 17 ottobre 2002,	L 280	9	18.10.2002
M56	REGOLAMENTO(CE)N. 2053/2002DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 2002	L 316	21	20.11.2002
M57	REGOLAMENTO(CE)N. 2193/2002DELLA COMMISSIONE del 10 dicembre 2002	L 334	18	11.12.2002
M58	REGOLAMENTO(CE)N. 110/2003DELLA COMMISSIONE del 21 gennaio 2003	L 16	19	22.1.2003
M59	REGOLAMENTO(CE)N. 310/2003DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 2003	L 45	12	19.2.2003
M60	REGOLAMENTO(CE)N. 447/2003DELLA COMMISSIONE del 11 marzo 2003	L 67	11	12.3.2003
M61	REGOLAMENTO(CE)N. 634/2003DELLA COMMISSIONE del 8 aprile 2003	L 92	9	9.4.2003
M62	REGOLAMENTO(CE)N. 926/2003DELLA COMMISSIONE del 27 maggio 2003	L 131	9	28.5.2003
M63	REGOLAMENTO(CE)N. 1038/2003DELLA COMMISSIONE del 17 giugno 2003	L 150	30	18.6.2003
M64	REGOLAMENTO(CE)N. 1258/2003DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 2003	L 177	5	16.7.2003
M65	REGOLAMENTO(CE)N. 1631/2003DELLA COMMISSIONE del 17 settembre 2003	L 232	55	18.9.2003
M66	REGOLAMENTO(CE)N. 1802/2003DELLA COMMISSIONE del 14 ottobre 2003	L 264	19	15.10.2003
M67	REGOLAMENTO(CE)N. 2030/2003DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 2003	L 301	9	19.11.2003
M68	REGOLAMENTO(CE)N. 2188/2003DELLA COMMISSIONE del 15 dicembre 2003	L 327	16	16.12.2003
M69	REGOLAMENTO(CE)N. 124/2004DELLA COMMISSIONE del 23 gennaio 2004	L 17	16	24.1.2004
M70	REGOLAMENTO(CE)N. 267/2004DELLA COMMISSIONE del 16 febbraio 2004	L 46	20	17.2.2004
M71	REGOLAMENTO (CE) n. 483/2004 DELLA COMMISSIONE, del 15 marzo 2004,	L 78	14	16.3.2004
M72	REGOLAMENTO (CE) N. 1148/2004 DELLA COMMISSIONE del 22 giugno 2004	L 222	15	23.6.2004
M73	REGOLAMENTO (CE) N. 1284/2004 DELLA COMMISSIONE del 13 luglio 2004	L 242	4	14.7.2004
M74	REGOLAMENTO (CE) N. 1601/2004 DELLA COMMISSIONE del 14 settembre 2004	L 292	6	15.9.2004
M75	REGOLAMENTO (CE) N. 1814/2004 DELLA COMMISSIONE del 19 ottobre 2004	L 319	7	20.10.2004
M76	REGOLAMENTO (CE) N. 1972/2004 DELLA COMMISSIONE del 16 novembre 2004	L 341	21	17.11.2004
M77	REGOLAMENTO (CE) N. 2129/2004 DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 2004	L 368	20	15.12.2004
M78	REGOLAMENTO (CE) N. 38/2005 DELLA COMMISSIONE del 12 gennaio 2005	L 10	20	13.1.2005
M79	REGOLAMENTO (CE) N. 563/2005 DELLA COMMISSIONE del 13 aprile 2005	L 95	42	14.4.2005
M80	REGOLAMENTO (CE) N. 900/2005 DELLA COMMISSIONE del 15 giugno 2005	L 153	18	16.6.2005
M81	REGOLAMENTO (CE) N. 1523/2005 DELLA COMMISSIONE del 20 settembre 2005	L 245	4	21.9.2005
M82	REGOLAMENTO (CE) N. 1715/2005 DELLA COMMISSIONE del 19 ottobre 2005	L 274	80	20.10.2005
M83	REGOLAMENTO (CE) N. 1998/2005 DELLA COMMISSIONE del 7 dicembre 2005	L 320	42	8.12.2005
M84	REGOLAMENTO (CE) N. 82/2006 DELLA COMMISSIONE del 18 gennaio 2006	L 14	10	19.1.2006
M85	REGOLAMENTO (CE) N. 224/2006 DELLA COMMISSIONE dell'8 febbraio 2006	L 38	32	9.2.2006
M86	REGOLAMENTO (CE) N. 405/2006 DELLA COMMISSIONE dell'8 marzo 2006	L 70	46	9.3.2006
M87	REGOLAMENTO (CE) N. 578/2006 DELLA COMMISSIONE del 7 aprile 2006	L 100	7	8.4.2006
M88	REGOLAMENTO (CE) N. 743/2006 DELLA COMMISSIONE del 17 maggio 2006	L 130	17	18.5.2006
M89	REGOLAMENTO (CE) N. 919/2006 DELLA COMMISSIONE del 21 giugno 2006	L 169	17	22.6.2006
M90	REGOLAMENTO (CE) N. 1360/2006 DELLA COMMISSIONE del 14 settembre 2006	L 252	16	15.9.2006
M91	REGOLAMENTO (CE) N. 1500/2006 DELLA COMMISSIONE del 10 ottobre 2006	L 279	18	11.10.2006
M92	REGOLAMENTO (CE) N. 1725/2006 DELLA COMMISSIONE del 22 novembre 2006	L 324	5	23.11.2006
M93	REGOLAMENTO (CE) N. 1827/2006 DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 2006	L 351	17	13.12.2006
M94	REGOLAMENTO (CE) N. 35/2007 DELLA COMMISSIONE del 16 gennaio 2007	L 10	10	17.1.2007
M95	REGOLAMENTO (CE) N. 117/2007 DELLA COMMISSIONE del 7 febbraio 2007	L 35	9	8.2.2007
M96	REGOLAMENTO (CE) n. 308/2007 DELLA COMMISSIONE, del 21 marzo 2007,	L 81	28	22.3.2007
M97	REGOLAMENTO (CE) N. 422/2007 DELLA COMMISSIONE del 18 aprile 2007	L 102	12	19.4.2007
M98	REGOLAMENTO (CE) N. 591/2007 DELLA COMMISSIONE del 30 maggio 2007	L 139	20	31.5.2007
M99	REGOLAMENTO (CE) N. 685/2007 DELLA COMMISSIONE del 19 giugno 2007	L 159	30	20.6.2007
M100	REGOLAMENTO (CE) N. 1094/2007 DELLA COMMISSIONE del 19 settembre 2007	L 246	17	21.9.2007
M101	REGOLAMENTO (CE) N. 1222/2007 DELLA COMMISSIONE del 18 ottobre 2007	L 275	30	19.10.2007
M102	REGOLAMENTO (CE) N. 1341/2007 DELLA COMMISSIONE del 15 novembre 2007	L 298	20	16.11.2007
M103	REGOLAMENTO (CE) N. 1468/2007 DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 2007	L 329	3	14.12.2007
M104	REGOLAMENTO (CE) N. 34/2008 DELLA COMMISSIONE del 17 gennaio 2008	L 15	13	18.1.2008
M105	REGOLAMENTO (CE) N. 161/2008 DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2008	L 48	29	22.2.2008
M106	REGOLAMENTO (CE) N. 267/2008 DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 2008	L 81	30	20.3.2008
M107	REGOLAMENTO (CE) N. 346/2008 DELLA COMMISSIONE del 17 aprile 2008	L 108	18	18.4.2008
M108	REGOLAMENTO (CE) N. 448/2008 DELLA COMMISSIONE del 22 maggio 2008	L 134	15	23.5.2008
M109	REGOLAMENTO (CE) N. 581/2008 DELLA COMMISSIONE del 19 giugno 2008	L 161	28	20.6.2008
M110	REGOLAMENTO (CE) N. 920/2008 DELLA COMMISSIONE del 18 settembre 2008	L 251	31	19.9.2008
M111	REGOLAMENTO (CE) N. 1159/2008 DELLA COMMISSIONE del 20 novembre 2008	L 310	17	21.11.2008
M112	REGOLAMENTO (CE) N. 1231/2008 DELLA COMMISSIONE dell'11 dicembre 2008	L 334	3	12.12.2008
M113	REGOLAMENTO (CE) N. 64/2009 DELLA COMMISSIONE del 22 gennaio 2009	L 19	22	23.1.2009
M114	REGOLAMENTO (CE) N. 337/2009 DELLA COMMISSIONE del 23 aprile 2009	L 104	13	24.4.2009
M115	REGOLAMENTO (CE) N. 424/2009 DELLA COMMISSIONE del 20 maggio 2009	L 125	69	21.5.2009
M116	REGOLAMENTO (CE) N. 534/2009 DELLA COMMISSIONE del 18 giugno 2009	L 156	24	19.6.2009
►M117	REGOLAMENTO (CE) N. 816/2009 DELLA COMMISSIONE del 7 settembre 2009	L 236	5	8.9.2009
M118	REGOLAMENTO (CE) N. 854/2009 DELLA COMMISSIONE del 17 settembre 2009	L 246	19	18.9.2009
M119	REGOLAMENTO (CE) N. 1000/2009 DELLA COMMISSIONE del 22 ottobre 2009	L 278	25	23.10.2009
M120	REGOLAMENTO (CE) N. 1115/2009 DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 2009	L 306	21	20.11.2009
M121	REGOLAMENTO (UE) N. 1207/2009 DELLA COMMISSIONE del 10 dicembre 2009	L 325	26	11.12.2009
M122	REGOLAMENTO (UE) N. 65/2010 DELLA COMMISSIONE del 21 gennaio 2010	L 17	41	22.1.2010
M123	REGOLAMENTO (UE) N. 141/2010 DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 2010	L 44	11	19.2.2010
M124	REGOLAMENTO (UE) N. 233/2010 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 2010	L 69	9	19.3.2010
►M125	REGOLAMENTO (UE) N. 248/2010 DELLA COMMISSIONE del 24 marzo 2010	L 79	1	25.3.2010
M126	REGOLAMENTO (UE) N. 344/2010 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2010	L 102	41	23.4.2010
M127	REGOLAMENTO (UE) N. 436/2010 DELLA COMMISSIONE del 20 maggio 2010	L 125	30	21.5.2010
M128	REGOLAMENTO (UE) N. 529/2010 DELLA COMMISSIONE del 17 giugno 2010	L 152	10	18.6.2010
M129	REGOLAMENTO (UE) N. 655/2010 DELLA COMMISSIONE del 22 luglio 2010	L 191	17	23.7.2010
M130	REGOLAMENTO (UE) N. 842/2010 DELLA COMMISSIONE del 23 settembre 2010	L 250	20	24.9.2010
M131	REGOLAMENTO (UE) N. 951/2010 DELLA COMMISSIONE del 21 ottobre 2010	L 278	20	22.10.2010
M132	REGOLAMENTO (UE) N. 1058/2010 DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 2010	L 303	11	19.11.2010
M133	REGOLAMENTO (UE) N. 1208/2010 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 2010	L 333	55	17.12.2010
M134	REGOLAMENTO (UE) N. 47/2011 DELLA COMMISSIONE del 20 gennaio 2011	L 18	18	21.1.2011
M135	REGOLAMENTO (UE) N. 147/2011 DELLA COMMISSIONE del 17 febbraio 2011	L 44	24	18.2.2011
M136	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 267/2011 DELLA COMMISSIONE del 17 marzo 2011	L 71	17	18.3.2011
M137	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 396/2011 DELLA COMMISSIONE del 20 aprile 2011	L 105	3	21.4.2011
M138	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 491/2011 DELLA COMMISSIONE del 19 maggio 2011	L 133	16	20.5.2011
M139	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 613/2011 DELLA COMMISSIONE del 23 giugno 2011	L 164	6	24.6.2011
M140	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 711/2011 DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 2011	L 190	63	21.7.2011
M141	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 947/2011 DELLA COMMISSIONE del 22 settembre 2011	L 246	26	23.9.2011
M142	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1060/2011 DELLA COMMISSIONE del 20 ottobre 2011	L 276	39	21.10.2011
M143	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1182/2011 DELLA COMMISSIONE del 17 novembre 2011	L 301	13	18.11.2011
M144	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1319/2011 DELLA COMMISSIONE del 15 dicembre 2011	L 334	25	16.12.2011
M145	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 50/2012 DELLA COMMISSIONE del 19 gennaio 2012	L 17	13	20.1.2012
M146	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 163/2012 DELLA COMMISSIONE del 23 febbraio 2012	L 52	10	24.2.2012
M147	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 256/2012 DELLA COMMISSIONE del 22 marzo 2012	L 84	30	23.3.2012
M148	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 344/2012 DELLA COMMISSIONE del 19 aprile 2012	L 108	30	20.4.2012
M149	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 422/2012 DELLA COMMISSIONE del 16 maggio 2012	L 130	19	17.5.2012
M150	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 575/2012 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 2012	L 169	57	29.6.2012
M151	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 664/2012 DELLA COMMISSIONE del 19 luglio 2012	L 192	9	20.7.2012
M152	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 857/2012 DELLA COMMISSIONE del 20 settembre 2012	L 255	16	21.9.2012
M153	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 964/2012 DELLA COMMISSIONE del 18 ottobre 2012	L 288	11	19.10.2012
M154	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1095/2012 DELLA COMMISSIONE del 22 novembre 2012	L 325	11	23.11.2012
M155	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1200/2012 DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 2012	L 342	36	14.12.2012
M156	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 32/2013 DELLA COMMISSIONE del 17 gennaio 2013	L 14	13	18.1.2013
M157	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 164/2013 DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2013	L 49	64	22.2.2013
M158	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 272/2013 DELLA COMMISSIONE del 21 marzo 2013	L 82	51	22.3.2013
M159	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 359/2013 DELLA COMMISSIONE del 18 aprile 2013	L 109	25	19.4.2013
M160	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 478/2013 DELLA COMMISSIONE del 23 maggio 2013	L 138	9	24.5.2013
M161	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 590/2013 DELLA COMMISSIONE del 20 giugno 2013	L 169	67	21.6.2013
M162	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 690/2013 DELLA COMMISSIONE del 18 luglio 2013	L 196	16	19.7.2013
M163	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 904/2013 DELLA COMMISSIONE del 19 settembre 2013	L 250	38	20.9.2013
M164	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1000/2013 DELLA COMMISSIONE del 17 ottobre 2013	L 277	9	18.10.2013
M165	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1190/2013 DELLA COMMISSIONE del 21 novembre 2013	L 313	51	22.11.2013
M166	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1330/2013 DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 2013	L 334	12	13.12.2013
M167	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 64/2014 DELLA COMMISSIONE del 24 gennaio 2014	L 22	39	25.1.2014
M168	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 164/2014 DELLA COMMISSIONE del 20 febbraio 2014	L 52	15	21.2.2014
M169	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 287/2014 DELLA COMMISSIONE del 20 marzo 2014	L 85	6	21.3.2014
M170	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 395/2014 DELLA COMMISSIONE del 16 aprile 2014	L 115	24	17.4.2014
M171	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 552/2014 DELLA COMMISSIONE del 22 maggio 2014	L 155	20	23.5.2014
M172	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 711/2014 DELLA COMMISSIONE del 26 giugno 2014	L 188	60	27.6.2014
M173	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 798/2014 DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 2014	L 219	1	25.7.2014
M174	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1008/2014 DELLA COMMISSIONE del 24 settembre 2014	L 282	15	26.9.2014
M175	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1128/2014 DELLA COMMISSIONE del 21 ottobre 2014	L 305	100	24.10.2014
M176	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1268/2014 DELLA COMMISSIONE del 25 novembre 2014	L 343	7	28.11.2014
M177	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1356/2014 DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 2014	L 365	87	19.12.2014
M178	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/139 DELLA COMMISSIONE del 27 gennaio 2015	L 24	3	30.1.2015
M179	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/318 DELLA COMMISSIONE del 26 febbraio 2015	L 57	1	28.2.2015
M180	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/515 DELLA COMMISSIONE del 25 marzo 2015	L 82	12	27.3.2015
M181	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/638 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2015	L 106	14	24.4.2015
M182	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/829 DELLA COMMISSIONE del 27 maggio 2015	L 132	6	29.5.2015
M183	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/1004 DELLA COMMISSIONE del 24 giugno 2015	L 161	7	26.6.2015
M184	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/1314 DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 2015	L 203	5	31.7.2015
M185	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/1606 DELLA COMMISSIONE del 23 settembre 2015	L 249	5	25.9.2015
M186	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/1951 DELLA COMMISSIONE del 28 ottobre 2015	L 284	98	30.10.2015
M187	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/2184 DELLA COMMISSIONE del 25 novembre 2015	L 312	1	27.11.2015
M188	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2015/2380 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 2015	L 332	50	18.12.2015
M189	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/112 DELLA COMMISSIONE del 27 gennaio 2016	L 23	14	29.1.2016
M190	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/261 DELLA COMMISSIONE del 24 febbraio 2016	L 50	1	26.2.2016
M191	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/432 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 2016	L 76	26	23.3.2016
M192	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/668 DELLA COMMISSIONE del 27 aprile 2016	L 115	31	29.4.2016
M193	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/831 DELLA COMMISSIONE del 25 maggio 2016	L 140	7	27.5.2016
M194	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/1053 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 2016	L 173	42	30.6.2016
M195	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/1243 DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 2016	L 204	4	29.7.2016
M196	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/1738 DELLA COMMISSIONE del 28 settembre 2016	L 264	15	30.9.2016
M197	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/1894 DELLA COMMISSIONE del 26 ottobre 2016	L 293	28	28.10.2016
M198	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/2055 DELLA COMMISSIONE del 23 novembre 2016	L 319	9	25.11.2016
M199	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2016/2378 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 2016	L 352	52	23.12.2016
M200	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/139 DELLA COMMISSIONE del 25 gennaio 2017	L 22	8	27.1.2017
M201	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/316 DELLA COMMISSIONE del 22 febbraio 2017	L 47	1	24.2.2017
M202	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/611 DELLA COMMISSIONE del 29 marzo 2017	L 86	5	31.3.2017
M203	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/739 DELLA COMMISSIONE del 26 aprile 2017	L 111	1	28.4.2017
M204	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/911 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 2017	L 139	28	30.5.2017
M205	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/1157 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 2017	L 167	20	30.6.2017
M206	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/1394 DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 2017	L 197	3	28.7.2017
M207	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/1771 DELLA COMMISSIONE del 27 settembre 2017	L 251	11	29.9.2017
M208	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/1955 DELLA COMMISSIONE del 24 ottobre 2017	L 277	1	27.10.2017
M209	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/2184 DELLA COMMISSIONE del 22 novembre 2017	L 309	4	24.11.2017
M210	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/2447 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 2017	L 346	4	28.12.2017
M211	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/127 DELLA COMMISSIONE del 24 gennaio 2018	L 22	14	26.1.2018
M212	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/268 DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2018	L 51	11	23.2.2018
M213	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/481 DELLA COMMISSIONE del 21 marzo 2018	L 81	6	23.3.2018
M214	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/658 DELLA COMMISSIONE del 25 aprile 2018	L 108I	3	28.4.2018
M215	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/766 DELLA COMMISSIONE del 23 maggio 2018	L 129	74	25.5.2018
M216	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/919 DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 2018	L 164	2	29.6.2018
M217	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/1064 DELLA COMMISSIONE del 25 luglio 2018	L 192	29	30.7.2018
M218	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/1299 DELLA COMMISSIONE del 26 settembre 2018	L 244	4	28.9.2018
M219	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/1608 DELLA COMMISSIONE del 24 ottobre 2018	L 268	42	26.10.2018
M220	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/1873 DELLA COMMISSIONE del 28 novembre 2018	L 306	12	30.11.2018
M221	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2018/2044 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 2018	L 327	63	21.12.2018
M222	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/107 DELLA COMMISSIONE del 23 gennaio 2019	L 23	2	25.1.2019
M223	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/302 DELLA COMMISSIONE del 20 febbraio 2019	L 51	3	22.2.2019
M224	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/531 DELLA COMMISSIONE del 27 marzo 2019	L 88	23	29.3.2019
M225	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/660 DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 2019	L 112	8	26.4.2019
M226	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/842 DELLA COMMISSIONE del 22 maggio 2019	L 138	79	24.5.2019
M227	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/1098 DELLA COMMISSIONE del 26 giugno 2019	L 175	11	28.6.2019
M228	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/1266 DELLA COMMISSIONE del 24 luglio 2019	L 200	1	29.7.2019
M229	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/1588 DELLA COMMISSIONE del 25 settembre 2019	L 248	22	27.9.2019
M230	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/… 2019/1786 del 23 ottobre 2019	L 272	137	25.10.2019
M231	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/1980 DELLA COMMISSIONE del 26 novembre 2019	L 308	69	29.11.2019
M232	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2019/2186 DELLA COMMISSIONE del 18 dicembre 2019	L 330	46	20.12.2019
M233	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/131 DELLA COMMISSIONE del 29 gennaio 2020	L 27	18	31.1.2020
M234	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/277 DELLA COMMISSIONE del 26 febbraio 2020	L 59	1	28.2.2020
M235	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/449 DELLA COMMISSIONE del 25 marzo 2020	L 94	11	27.3.2020
M236	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/567 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2020	L 129	5	24.4.2020
M237	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/713 DELLA COMMISSIONE del 27 maggio 2020	L 167	3	29.5.2020
M238	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/880 DELLA COMMISSIONE del 24 giugno 2020	L 203	63	26.6.2020
M239	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/1139 DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 2020	L 248	3	31.7.2020
M240	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/1329 DELLA COMMISSIONE del 23 settembre 2020	L 312	5	25.9.2020
M241	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/1592 DELLA COMMISSIONE del 28 ottobre 2020	L 360	11	30.10.2020
M242	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/1768 DELLA COMMISSIONE del 25 novembre 2020	L 398	2	27.11.2020
M243	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2020/2150 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 2020	L 428	54	18.12.2020
M244	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/94 DELLA COMMISSIONE del 27 gennaio 2021	L 31	196	29.1.2021
M245	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/349 DELLA COMMISSIONE del 25 febbraio 2021	L 68	179	26.2.2021
M246	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/533 DELLA COMMISSIONE del 24 marzo 2021	L 106	58	26.3.2021
M247	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/708 DELLA COMMISSIONE del 28 aprile 2021	L 147	5	30.4.2021
M248	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/851 DELLA COMMISSIONE del 26 maggio 2021	L 188	52	28.5.2021
M249	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/1046 DELLA COMMISSIONE del 23 giugno 2021	L 225	66	25.6.2021
M250	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/1246 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 2021	L 272	30	30.7.2021
M251	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/1707 DELLA COMMISSIONE del 22 settembre 2021	L 339	62	24.9.2021
M252	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/1892 DELLA COMMISSIONE del 27 ottobre 2021	L 384	105	29.10.2021
M253	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/2067 DELLA COMMISSIONE del 24 novembre 2021	L 421	22	26.11.2021
M254	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/2247 DELLA COMMISSIONE del 15 dicembre 2021	L 453	35	17.12.2021
M255	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/115 DELLA COMMISSIONE del 26 gennaio 2022	L 19	19	28.1.2022
M256	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/304 DELLA COMMISSIONE del 23 febbraio 2022	L 46	81	25.2.2022
M257	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/475 DELLA COMMISSIONE del 23 marzo 2022	L 98	6	25.3.2022
M258	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/683 DELLA COMMISSIONE del 27 aprile 2022	L 126	7	29.4.2022
M259	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/789 DELLA COMMISSIONE del 18 maggio 2022	L 141	10	20.5.2022
M260	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/979 DELLA COMMISSIONE del 22 giugno 2022	L 167	88	24.6.2022
M261	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/1323 DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 2022	L 200	65	29.7.2022
M262	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/1674 DELLA COMMISSIONE del 28 settembre 2022	L 252	11	30.9.2022
M263	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/2302 DELLA COMMISSIONE del 23 novembre 2022	L 305	9	25.11.2022
M264	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2022/2467 DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 2022	L 322	86	16.12.2022
M265	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/709 DELLA COMMISSIONE del 29 marzo 2023	L 93	54	31.3.2023
M266	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/867 DELLA COMMISSIONE del 26 aprile 2023	L 113	9	28.4.2023
M267	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/1031 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 2023	L 139	31	26.5.2023
M268	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/1328 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 2023	L 166	63	30.6.2023
M269	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/1557 DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 2023	L 190	1	28.7.2023
M270	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/2085 DELLA COMMISSIONE del 27 settembre 2023	L 241	70	29.9.2023
M271	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/2448 DELLA COMMISSIONE del 25 ottobre 2023	L	1	27.10.2023
M272	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2023/2664 DELLA COMMISSIONE del 22 novembre 2023	L	1	24.11.2023
►M273	REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2024/408 DELLA COMMISSIONE del 24 gennaio 2024	L	1	26.1.2024

Rettificato da:

C1	Rettifica, GU L 318, 3.12.2003, pag. 24 (2030/2003della)
C2	Rettifica, GU L 371, 18.12.2004, pag. 52 (2129/2004)
C3	Rettifica, GU L 277, 20.10.2007, pag. 33 (1222/2007)
C4	Rettifica, GU L 064, 3.3.2012, pag. 48 (163/2012)
C5	Rettifica, GU L 327, 27.11.2012, pag. 57 (1095/2012)

NB: A partire dal 1o gennaio 1999, i riferimenti all'unità di conto europea e/o all'ecu contenuti nella presente versione consolidata devono essere intesi come riferimenti all'euro — Regolamento (CEE) n. 3308/80 del Consiglio (GU L 345 del 20.12.1980, pag. 1) e regolamento (CE) n. 1103/97 del Consiglio (GU L 162 del 19.6.1997, pag. 1).

▼B

▼M16

REGOLAMENTO (CE) N. 1484/95 DELLA COMMISSIONE

del 28 giugno 1995

▼B

Articolo 1

I dazi all'importazione addizionali di cui all'articolo 5, paragrafo 1 dei regolamenti (CEE) n. 2771/75 e (CEE) n. 2777/75 e all'articolo 3, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2783/75, di seguito denominati «dazi addizionali», sono applicati ai prodotti elencati nell'allegato I e originari dei paesi ivi indicati.

I corrispondenti prezzi limite di cui all'articolo 5, paragrafo 2 dei regolamenti (CEE) n. 2771/75 e (CEE) n. 2777/75 e all'articolo 3, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2783/75 figurano nell'allegato II.

▼M117

Articolo 2

I prezzi rappresentativi di cui all’articolo 141, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio ( 1 ) e all’articolo 3, paragrafo 3, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 2783/75, sono regolarmente determinati sulla base dei dati raccolti nell’ambito della vigilanza comunitaria di cui all’articolo 308 quinquies del regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione ( 2 ).

I prezzi rappresentativi sono indicati nell’allegato I del presente regolamento.

▼M16

Articolo 3

Per la determinazione del dazio addizionale viene applicato il prezzo cif all'importazione della spedizione considerata, conformemente alle disposizioni dell'articolo 4.

Se il prezzo cif all'importazione per 100 kg di una spedizione è superiore al prezzo rappresentativo applicabile di cui all'articolo 2, paragrafo 1, l'importatore deve presentare alle autorità competenti dello Stato membro d'importazione almeno le seguenti prove:

—

il contratto d'acquisto o prova equivalente,

—

il contratto di assicurazione,

—

la fattura,

—

il certificato di origine (se del caso),

—

il contratto di trasporto,

—

in caso di trasporto marittimo, la polizza di carico.

▼M125

Nel caso contemplato al paragrafo 2, l’importatore è tenuto a costituire la cauzione di cui all’articolo 248, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2454/93, per un importo pari alla differenza tra l’importo del dazio addizionale all’importazione, calcolato sulla base del prezzo rappresentativo del prodotto in questione, e l’importo del dazio addizionale all’importazione, calcolato sulla base del prezzo cif all’importazione della partita di cui trattasi.

L’importatore ha due mesi di tempo a decorrere dalla vendita dei prodotti in questione, entro un termine di nove mesi dalla data di accettazione della dichiarazione di immissione in libera pratica, per fornire la prova che la partita è stata smerciata in condizioni tali da confermare la realtà dei prezzi di cui al paragrafo 2. In caso di inosservanza di uno dei due termini suddetti la cauzione costituita è incamerata. Il termine di nove mesi può essere tuttavia prorogato dall’autorità competente di non oltre tre mesi su richiesta debitamente motivata dell’importatore.

La cauzione costituita è svincolata se sono presentate alle autorità doganali prove adeguate sulle condizioni di smercio. In caso contrario la cauzione è incamerata a titolo di pagamento dei dazi addizionali.

▼M16

Se in occasione di una verifica le autorità competenti constatano che le disposizioni del presente articolo non sono state rispettate, esse riscuotono i dazi dovuti conformemente all'articolo 220 del regolamento (CEE) n. 2913/92. Per fissare l'importo dei dazi da riscuotere o che rimangono da riscuotere, si tiene conto di un interesse calcolato dalla data di immissione della merce in libera pratica alla data di riscossione. Il tasso di interesse applicato è quello praticato nel diritto nazionale per le operazioni di recupero degli importi dovuti.

▼B

Articolo 4

►M16 Qualora la differenza tra il prezzo limite di cui all'articolo 1, paragrafo 2, e il prezzo cif all'importazione della spedizione in questione: ◄

sia inferiore o pari al 10 % del prezzo limite, il dazio addizionale è uguale a zero;

sia superiore al 10 % ma inferiore o pari al 40 % del prezzo limite, il dazio addizionale è uguale al 30 % dell'importo eccedente il 10 %;

sia superiore al 40 % ma inferiore o pari al 60 % del prezzo limite, il dazio addizionale è uguale al 50 % dell'importo eccedente il 40 %, maggiorato del dazio addizionale di cui alla lettera b);

sia superiore al 60 % ma inferiore o pari al 75 % del prezzo limite, il dazio addizionale è uguale al 70 % dell'importo eccedente il 60 %, maggiorato dai dazi addizionali di cui alle lettere b) e c);

sia superiore al 75 % del prezzo limite, il dazio addizionale è pari al 90 % dell'importo eccedente il 75 %, maggiorato dei dazi addizionali di cui alle lettere b), c) e d).

▼M18 —————

▼B

Articolo 5

In caso di necessità la Commissione, su richiesta di uno Stato membro o di sua iniziativa, può modificare l'allegato I.

Tuttavia, essa può modificare i prezzi rappresentativi soltanto se variano almeno del 5 % rispetto ai prezzi stabiliti.

▼M117

Articolo 6

I dazi addizionali di cui all’articolo 1 non si applicano nel caso di importazioni effettuate nell’ambito dei regolamenti della Commissione (CE) n. 533/2007 ( 3 ), (CE) n. 539/2007 ( 4 ), (CE) n. 616/2007 ( 5 ), (CE) n. 1385/2007 ( 6 ) e (CE) n. 536/2007 ( 7 ).

▼B

Articolo 7

Il regolamento n. 163/67/CEE è abrogato.

Articolo 8

Il presente regolamento entra in vigore il 1oluglio 1995.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

▼M273

ALLEGATO I

Codice NC

Designazione delle merci

Prezzo rappresentativo

(EUR/100 kg)

Cauzione di cui all'articolo 3

(EUR/100 kg)

Origine (1)

0207 14 10

Pezzi disossati di pollame della specie Gallus domesticus, congelati

233,1

(1)

Nomenclatura stabilita dal regolamento di esecuzione (UE) 2020/1470 della Commissione, del 12 ottobre 2020, relativo alla nomenclatura dei paesi e territori per le statistiche europee sugli scambi internazionali di beni e alla disaggregazione geografica per le altre statistiche sulle imprese (GU L 334 del 13.10.2020, pag. 2).

▼B

ALLEGATO II

Codice NC	Prezzo limite ECU/100 kg
0105 11 11	8 588,0
0105 11 19	8 588,0
0105 11 91	8 588,0
0105 11 99	8 588,0
►M1 01051200 01051920 ◄	3 242,3
0105 19 90	14 525,0
►M1 01059200 01059300 ◄	55,8
0105 99 10	115,1
0105 99 20	185,9
0105 99 30	147,8
0105 99 50	133,3
►M1 0207 11 10 ◄	142,3
►M1 0207 11 30 ◄	100,2
►M1 0207 11 90 ◄	128,5
►M1 0207 24 10 ◄	170,0
►M1 0207 24 90 ◄	250,0
►M1 0207 32 11 ◄	158,8
►M1 0207 32 15 ◄	185,1
►M1 0207 32 19 ◄	173,5
►M1 0207 32 51 ◄	207,1
►M1 0207 32 59 ◄	257,3
►M1 0207 32 90 ◄	173,2
►M1 0207 12 10 ◄	98,8
►M1 0207 12 90 ◄	131,2
►M1 0207 25 10 ◄	177,7
►M1 0207 25 90 ◄	179,8
►M1 0207 33 11 ◄	170,1
►M1 0207 33 19 ◄	167,9
►M1 0207 33 51 ◄	200,0
►M1 0207 33 59 ◄	248,2
►M1 0207 33 90 ◄	204,5
►M1 0207 13 10 ◄	339,8
►M1 0207 13 20 ◄	100,0
►M1 0207 13 30 ◄	180,0
►M1 0207 13 50 ◄	227,1
►M1 0207 13 60 ◄	158,1
►M1 0207 13 70 ◄	310,7
►M1 0207 13 99 ◄	100,0
►M1 0207 26 10 ◄	339,0
►M1 0207 26 20 ◄	342,3
►M1 0207 26 50 ◄	279,9
►M1 0207 26 60 ◄	142,9
►M1 0207 26 70 ◄	177,8
►M1 0207 26 80 ◄	200,0
►M1 0207 26 99 ◄	216,7
►M1 0207 35 11 ◄	435,3
►M1 0207 35 15 ◄	423,2
►M1 0207 35 23 ◄	133,3
►M1 0207 35 31 ◄	100,0
►M1 0207 35 41 ◄	78,3
►M1 0207 35 51 ◄	463,4
►M1 0207 35 53 ◄	331,9
►M1 0207 35 61 ◄	309,7
►M1 0207 35 63 ◄	164,2
►M1 0207 14 10 ◄	333,5
►M1 0207 14 20 ◄	251,1
►M1 0207 14 30 ◄	97,5
►M1 0207 14 40 ◄	80,0
►M1 0207 14 50 ◄	235,7
►M1 0207 14 60 ◄	158,9
►M1 0207 14 70 ◄	316,6
►M1 0207 14 99 ◄	143,4
►M1 0207 27 10 ◄	329,9
►M1 0207 27 20 ◄	337,8
►M1 0207 27 40 ◄	80,8
►M1 0207 27 50 ◄	280,0
►M1 0207 27 60 ◄	111,1
►M1 0207 27 70 ◄	172,7
►M1 0207 27 80 ◄	233,3
►M1 0207 27 99 ◄	131,3
►M1 0207 36 11 ◄	465,3
►M1 0207 36 15 ◄	354,5
►M1 0207 36 21 ◄	100,0
►M1 0207 36 23 ◄	133,3
►M1 0207 36 31 ◄	107,8
►M1 0207 36 41 ◄	81,1
►M1 0207 36 51 ◄	432,4
►M1 0207 36 53 ◄	308,3
►M1 0207 36 61 ◄	309,7
►M1 0207 36 63 ◄	166,0
►M1 0207 36 71 ◄	234,5
►M1 0207 36 79 ◄	500,0
►M1 0207 36 90 ◄	163,2
0209 00 90	135,8
►M1 16023211 16023921 ◄	318,6
0407 00 11	935,9
0407 00 19	743,6
0407 00 30	52,7
0408 11 80	343,3
0408 19 81	69,6
0408 19 89	111,9
0408 91 80	271,4
0408 99 80	59,7
►M1 3502 11 90 ◄	521,5
►M1 3502 19 90 ◄	51,7

( 1 ) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.

( 2 ) GU L 253 dell’11.10.1993, pag. 1.

( 3 ) GU L 125 del 15.5.2007, pag. 9.

( 4 ) GU L 128 del 16.5.2007, pag. 19.

( 5 ) GU L 142 del 5.6.2007, pag. 3.

( 6 ) GU L 309 del 27.11.2007, pag. 47.

( 7 ) GU L 128 del 16.5.2007, pag. 6.

Top

Choose the experimental features you want to try