Case F-81/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (2nd Chamber) of 10 April 2014 — Nieminen v Council (Civil service — Promotion — 2010 promotion procedure — 2011 promotion procedure — Decision not to promote the applicant — Duty to state reasons — Examination of comparative merits — Administrators assigned to linguistic functions and administrators assigned to functions other than linguistic functions — Promotion quotas — Consistency in the duration of the merits)

Causa F-81/12: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) del 10 aprile 2014 — Nieminen/Consiglio (Funzione pubblica — Promozione — Esercizio di promozione 2010 — Esercizio di promozione 2011 — Decisione di non promuovere il ricorrente — Obbligo di motivazione — Scrutinio per merito comparativo — Amministratori assegnati a funzioni linguistiche e amministratori assegnati a funzioni diverse da quelle linguistiche — Quote di promozione — Meriti costanti nel tempo)

Causa F-81/12: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) del 10 aprile 2014 — Nieminen/Consiglio (Funzione pubblica — Promozione — Esercizio di promozione 2010 — Esercizio di promozione 2011 — Decisione di non promuovere il ricorrente — Obbligo di motivazione — Scrutinio per merito comparativo — Amministratori assegnati a funzioni linguistiche e amministratori assegnati a funzioni diverse da quelle linguistiche — Quote di promozione — Meriti costanti nel tempo)

GU C 159 del 26.5.2014, blz. 38–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)