This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document JOC_1993_052_R_0008_01
Cases C-20/93 and C-21/93: References for a preliminary ruling by the Tribunal de Commerce de Bruxelles by judgments of that court of 11 January 1993 in the cases of Deutscher Kraftverkehr (DKV) v. SA Générale de Banque and Deutscher Kraftverkehr and BV Mobil Oil v. SA AG DE 1824, formerly AG DE 1830, and SA Générale de Banque — also attending: the Belgian State, represented by the Minister of Communications (C-21/93)
Cause C-20/93 e C-21/93: Domande di pronuncia pregiudiziale proposte con ordinanze del Tribunal de commerce di Bruxelles 11 gennaio 1993, nelle cause Deutscher Kraftverkehr (DKV) contro SA Générale de Banque e Deutscher Kraftverkehr (DKV) e BV Mobil Oil contro SA AG de 1824, già AG de 1830 e SA Générale de Banque, con l'intervento dello Stato belga, rappresentato dal ministro delle Comunicazioni (causa C-21/93)
Cause C-20/93 e C-21/93: Domande di pronuncia pregiudiziale proposte con ordinanze del Tribunal de commerce di Bruxelles 11 gennaio 1993, nelle cause Deutscher Kraftverkehr (DKV) contro SA Générale de Banque e Deutscher Kraftverkehr (DKV) e BV Mobil Oil contro SA AG de 1824, già AG de 1830 e SA Générale de Banque, con l'intervento dello Stato belga, rappresentato dal ministro delle Comunicazioni (causa C-21/93)
GU C 52 del 23.2.1993, p. 8–8
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)