This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CJ0218
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 25 aprile 2024.
NS contro Parlamento europeo.
Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Riassegnazione – Interesse del servizio – Corrispondenza tra il grado e l’impiego – Perdita di un premio – Diritto di essere ascoltato – Obbligo di motivazione – Dovere di sollecitudine.
Causa C-218/23 P.
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 25 aprile 2024.
NS contro Parlamento europeo.
Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Riassegnazione – Interesse del servizio – Corrispondenza tra il grado e l’impiego – Perdita di un premio – Diritto di essere ascoltato – Obbligo di motivazione – Dovere di sollecitudine.
Causa C-218/23 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2024:358
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 25 aprile 2024 –
NS/Parlamento
(causa C‑218/23 P) ( 1 )
«Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Riassegnazione – Interesse del servizio – Corrispondenza tra il grado e l’impiego – Perdita di un premio – Diritto di essere ascoltato – Obbligo di motivazione – Dovere di sollecitudine»
1. |
Funzionari – Organizzazione degli uffici – Assegnazione del personale – Provvedimento di riassegnazione nell’interesse del servizio – Riassegnazione a un posto non dirigenziale – Diritto dell’interessato di essere ascoltato – Limiti [Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea, art. 41, § 2, a); Statuto dei funzionari, art. 7] (v. punti 47‑49, 62, 63, 78, 97) |
2. |
Funzionari – Decisione lesiva – Obbligo di motivazione – Portata (Art. 296, comma 2, TFUE; Statuto dei funzionari, art. 25, comma 2) (v. punti 98, 103) |
3. |
Funzionari – Organizzazione degli uffici – Assegnazione del personale – Riassegnazione – Potere discrezionale dell’amministrazione – Dovere di sollecitudine dell’amministrazione – Presa in considerazione degli interessi del dipendente – Limiti – Sindacato giurisdizionale – Portata (Statuto dei funzionari, artt. 7, § 1, e 24) (v. punti 112‑115, 124) |
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
NS si fa carico, oltre che delle proprie spese, di quelle sostenute dal Parlamento europeo. |
( 1 ) GU C 252 del 17.7.2023.