Causa C‑115/21 P

Oriol Junqueras i Vies

contro

Parlamento europeo

Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 22 dicembre 2022

«Impugnazione – Diritto istituzionale – Membri del Parlamento europeo – Perdita del requisito di eleggibilità a seguito di una condanna penale – Annuncio della vacanza del seggio di un deputato europeo – Domanda di adottare d’urgenza un’iniziativa per confermare l’immunità di un deputato europeo – Ricorso di annullamento – Irricevibilità»

1. Parlamento europeo – Membri – Mandato – Decadenza del mandato – Nozione – Scadenza del mandato a causa di una condanna penale – Inclusione

   (Atto relativo all’elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, art. 13, § 3)

   (v. punto 57)

2. Parlamento europeo – Verifica dei poteri dei membri – Limiti – Esercizio consistente nel prendere atto della decadenza dal mandato di un membro del Parlamento risultante dall’applicazione del diritto nazionale – Competenza del Parlamento

   (Artt. 5, §§ 1 e 2, e 13, § 2, TUE; atto relativo all’elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, art. 13, § 3; regolamento interno del Parlamento europeo, art. 4, § 4, comma 2)

   (v. punti 59‑62)

3. Parlamento europeo – Verifica dei poteri dei membri – Limiti – Facoltà di rifiutare la constatazione della vacanza del seggio di un membro in caso di inesattezze materiali o di vizi del consenso – Presupposti

   (Atto relativo all’elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, art. 13, § 4; regolamento interno del Parlamento europeo, art. 4, § 7)

   (v. punti 65, 66)

4. Parlamento europeo – Elezioni – Procedura elettorale – Nozione – Regole di voto e di attribuzione dei mandati – Inclusione – Regole di eleggibilità dei membri del Parlamento – Inclusione

   (Atto relativo all’elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, art. 8, § 1)

   (v. punto 70)

5. Ricorso di annullamento – Atti impugnabili – Nozione – Atti che producono effetti giuridici vincolanti – Dichiarazione del presidente del Parlamento europeo che ha preso atto della vacanza di un seggio a seguito della decadenza da un mandato a causa di una condanna penale in base al diritto nazionale – Esclusione

   (Art. 263 TFUE; atto relativo all’elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, art. 13, § 3)

   (v. punto 72)

V. il testo della decisione.