This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0371
Massime della sentenza
Massime della sentenza
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 17 luglio 2008 — Commissione / Italia
(causa C-371/05)
«Inadempimento di uno Stato — Direttiva 92/50/CEE — Artt. 11 e 15, n. 2 — Appalti pubblici di servizi — Aggiudicazione dei servizi informatici del Comune di Mantova — Aggiudicazione diretta senza previa pubblicazione di un bando di gara»
Ravvicinamento delle legislazioni — Procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi — Direttiva 92/50 — Ambito di applicazione — Amministrazione aggiudicatrice che detiene una partecipazione in una società giuridicamente distinta, unitamente ad uno o più enti di diritto privato (Direttiva del Consiglio 92/50) (v. punti 22, 24, 26, 29-33)
Oggetto
Inadempimento di uno Stato — Violazione degli artt. 11 e 15, n. 2, della direttiva del Consiglio 18 giugno 1992, 92/50/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi (GU L 209, pag. 1) — Aggiudicazione dei servizi informatici del Comune di Mantova — Aggiudicazione diretta senza previa pubblicazione di un bando di gara.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La Commissione delle Comunità europee è condannata alle spese. |
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) 17 luglio 2008 — Commissione / Italia
(causa C-371/05)
«Inadempimento di uno Stato — Direttiva 92/50/CEE — Artt. 11 e 15, n. 2 — Appalti pubblici di servizi — Aggiudicazione dei servizi informatici del Comune di Mantova — Aggiudicazione diretta senza previa pubblicazione di un bando di gara»
Ravvicinamento delle legislazioni — Procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi — Direttiva 92/50 — Ambito di applicazione — Amministrazione aggiudicatrice che detiene una partecipazione in una società giuridicamente distinta, unitamente ad uno o più enti di diritto privato (Direttiva del Consiglio 92/50) (v. punti 22, 24, 26, 29-33)
Oggetto
Inadempimento di uno Stato — Violazione degli artt. 11 e 15, n. 2, della direttiva del Consiglio 18 giugno 1992, 92/50/CEE, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi (GU L 209, pag. 1) — Aggiudicazione dei servizi informatici del Comune di Mantova — Aggiudicazione diretta senza previa pubblicazione di un bando di gara.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La Commissione delle Comunità europee è condannata alle spese. |