Parole chiave
Dispositivo

Parole chiave

++++

1 . Stati membri - Obblighi - Art . 5 del trattato CEE - Norma nazionale unilaterale che riduce lo stipendio nazionale degli insegnanti distaccati presso le scuole europee - Pregiudizio al sistema di finanziamento della Comunità e di ripartizione degli obblighi finanziari fra gli Stati membri - Inammissibilità

( Trattato CEE, art . 5 )

2 . Stati membri - Obblighi - Inadempimento - Giustificazione - Inammissibilità

( Trattato CEE, art . 169 )

Dispositivo

1 ) Avendo adottato l' art . 2 del regio decreto 24 ottobre 1986, n . 471, che riduce del 50% lo stipendio di disponibilità o la sovvenzione stipendio attribuiti agli insegnanti distaccati presso le scuole europee, il Regno del Belgio è venuto meno agli obblighi che gli incombono in forza dell' art . 5 del Trattato CEE .

2 ) Il Regno del Belgio è condannato alle spese .