Causa C-442/22

P sp. z o.o.

contro

Dyrektor lzby Administracji Skarbowej w Lublinie

(domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Naczelny Sąd Administracyjny)

Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 30 gennaio 2024

«Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 203 – Obbligo di pagamento – Persona che indica l’IVA in una fattura – Persona debitrice dell’IVA – False fatture emesse da un dipendente che riportano i dati del datore di lavoro ad insaputa e senza il consenso di quest’ultimo – Diligenza del datore di lavoro»

Armonizzazione delle normative fiscali – Sistema comune d'imposta sul valore aggiunto – Obblighi dei debitori – Obbligo di pagamento – Debitori dell’imposta verso l’Erario – Persona che indica l’IVA – Nozione – Dipendente di un soggetto passivo che emette una fattura falsa utilizzando l’identità del suo datore di lavoro all’insaputa di quest’ultimo e senza il suo consenso – Inclusione – Presupposto

(Direttiva del Consiglio 2006/112, art. 203)

(v. punti 27, 30, 35-37 e dispositivo)

V. il testo della decisione.