Causa C‑445/17

Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

contro

Pilato SpA

(domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Commissione Tributaria Regionale del Lazio)

«Rinvio pregiudiziale – Tariffa doganale comune – Nomenclatura combinata – Classificazione doganale – Voci 8703, 8704 e 8705 – Autofunebri»

Massime – Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 25 luglio 2018

Unione doganale – Tariffa doganale comune – Voci doganali – Autofunebri – Classificazione nella voce 8703 della nomenclatura combinata

(Regolamento del Consiglio n. 2658/87, come modificato dal regolamento n. 927/2012, allegato I)

La nomenclatura combinata contenuta nell’allegato I al regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, come modificata dal regolamento di esecuzione (UE) n. 927/2012 della Commissione, del 9 ottobre 2012, dev’essere interpretata nel senso che autofunebri come quelle di cui al procedimento principale devono essere classificate alla voce 8703 di detta nomenclatura combinata.

(v. punto 41 e dispositivo)