This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CJ0391
Grecia / Commissione
Grecia / Commissione
Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Controllo da parte della Corte della valutazione degli elementi di fatto e probatori – Esclusione, salvo il caso di snaturamento (Art. 256, § 1, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1) (v. punti 28, 29)
2. Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Necessità di una critica precisa di un punto del ragionamento del Tribunale (Regolamento di procedura della Corte, art. 169, § 2) (v. punti 45, 55)
3. Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Insufficienza di motivazione – Ricorso del Tribunale ad una motivazione implicita – Ammissibilità – Presupposti (v. punto 58)
Dispositivo
1) L’impugnazione è respinta.
2) La Repubblica ellenica è condannata alle spese.
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 10 luglio 2014 –
Grecia / Commissione
(causa C‑391/13 P) ( 1 )
«Impugnazione — FEAOG, FEAGA e FEASR — Spese escluse dal finanziamento dell’Unione europea — Olio d’oliva — Seminativi — Errore manifesto di valutazione — Maggiorazione del tasso di rettifica forfetaria per inadempimento reiterato — Incidenza della riforma della PAC sulla rettifica forfetaria — Proporzionalità — Natura delle spese destinate alla costituzione del SIG oleicolo»
1. |
Impugnazione — Motivi d’impugnazione — Controllo da parte della Corte della valutazione degli elementi di fatto e probatori — Esclusione, salvo il caso di snaturamento (Art. 256, § 1, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1) (v. punti 28, 29) |
2. |
Impugnazione — Motivi d’impugnazione — Necessità di una critica precisa di un punto del ragionamento del Tribunale (Regolamento di procedura della Corte, art. 169, § 2) (v. punti 45, 55) |
3. |
Impugnazione — Motivi d’impugnazione — Insufficienza di motivazione — Ricorso del Tribunale ad una motivazione implicita — Ammissibilità — Presupposti (v. punto 58) |
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
La Repubblica ellenica è condannata alle spese. |
( 1 ) GU C 260 del 7.9.2013.